Socialismo y democracia: aporte a la historia política de los últimos 150 años
Arthur Rosenberg - en español en 1966
►formato pdf - 151 páginas dobles
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Del Prefacio del autor: «El presente libro es una contribucion historica a la discusion actual sobre democracia. Así como en mis trabajos anteriores, no he encubierto tampoco esta vez mi punto de vista personal, pero al mismo tiempo he escrito en completa independencia de todo interés o de grupo. El libro debe representar, en primer término, el trabajo político práctico de Marx y Engels en el periodo de 1845-1895. Para estos dos dirigentes socialistas, fue la política práctica una permanente disputa con la democracia, de manera que, si se mira a todo el problema Democracia y Socialismo en forma histórica, pertenece a la historia de esos cincuenta años.
El concepto y la valoración general de la democracia se ha modificado totalmente desde 1845 hasta hoy. Por lo mismo se hizo necesario dar, en una pequeña reseña, los antecedentes de la más temprana democracia hasta 1845, a los efectos de hacer comprensibles los comienzos políticos de Marx y Engels. Finalmente puede exigir el lector, con todo derecho, que no se arrojen los hilos del desarrollo al llegar al año 1895, sino que se le ayude a construirse un puente desde ese año hasta los tiempos presentes. A este propósito servirá la parte final del libro.
Acerca de la manera como pensaron Marx y Engels en un determinado momento de sus vidas políticas y qué propósitos persiguieron sus acciones, se deja deducir con autenticidad solamente de sus declaraciones en los respectivos momentos. Lo que han escrito en periodos posteriores sobre su pasado, es a veces unilateral, porque procede de una situación política modificada. Así, por ejemplo, se caería en un grave error si la posición de Marx y Engels, hacia la democracia revolucionaria en los años 1845-49, se hubiese de extraer solamente de sus escritos aparecidos después del fracaso de la revolución».
Arthur Rosenberg - en español en 1966
►formato pdf - 151 páginas dobles
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Del Prefacio del autor: «El presente libro es una contribucion historica a la discusion actual sobre democracia. Así como en mis trabajos anteriores, no he encubierto tampoco esta vez mi punto de vista personal, pero al mismo tiempo he escrito en completa independencia de todo interés o de grupo. El libro debe representar, en primer término, el trabajo político práctico de Marx y Engels en el periodo de 1845-1895. Para estos dos dirigentes socialistas, fue la política práctica una permanente disputa con la democracia, de manera que, si se mira a todo el problema Democracia y Socialismo en forma histórica, pertenece a la historia de esos cincuenta años.
El concepto y la valoración general de la democracia se ha modificado totalmente desde 1845 hasta hoy. Por lo mismo se hizo necesario dar, en una pequeña reseña, los antecedentes de la más temprana democracia hasta 1845, a los efectos de hacer comprensibles los comienzos políticos de Marx y Engels. Finalmente puede exigir el lector, con todo derecho, que no se arrojen los hilos del desarrollo al llegar al año 1895, sino que se le ayude a construirse un puente desde ese año hasta los tiempos presentes. A este propósito servirá la parte final del libro.
Acerca de la manera como pensaron Marx y Engels en un determinado momento de sus vidas políticas y qué propósitos persiguieron sus acciones, se deja deducir con autenticidad solamente de sus declaraciones en los respectivos momentos. Lo que han escrito en periodos posteriores sobre su pasado, es a veces unilateral, porque procede de una situación política modificada. Así, por ejemplo, se caería en un grave error si la posición de Marx y Engels, hacia la democracia revolucionaria en los años 1845-49, se hubiese de extraer solamente de sus escritos aparecidos después del fracaso de la revolución».