Portal
http://gkk.cjc.es/?p=4362
HUELGA DEL NAVAL Y DEL METAL
CJC-GKK en los piquetes del metal, Gipuzkoa
Las medidas de los gobiernos capitalistas español y europeo condenan a muerte sectores estratégicos de la producción como son el Metal y el Naval, destruyendo miles y miles de puestos de trabajo en auxiliares y subcontratas y desertizando a comarcas enteras que vivían directa o indirectamente de esto sectores productivos.
Las falsas promesas de los gobiernos español y vasco y su servilismo a los dictados de la Comisión Europea sólo benefician a los grandes monopolios alemanes, franceses, noruegos y holandeses del sector, que usan al cartel imperialista que es la UE para destruir fuerzas productivas, y repartirse mercados, producción y beneficios, destruyendo nuestro aparato productivo y llevando a la ruina al pueblo trabajador.
Ninguna falsa promesa del Estado capitalista o de las instituciones interestatales imperialistas va a resolver en el futuro ni en el presente ninguna de las demandas y necesidades de las y los trabajadores de los astilleros y la metalurgia.
Es necesario formar Comités de Unidad Obrera (CUO) en cada centro de trabajo, avanzar en la organización unitaria y combativa de los trabajadores y trabajadoras para parar la feroz embestida del capital contra nuestras condiciones de trabajo y de vida.
La sentencia de muerte contra el sector naval que acaba con casi 90 mil puestos de trabajo en todo el estado y la sentencia de muerte a la que se somete el convenio del Metal en Euskal Herria sólo la vamos a parar nacionalizando y colocando bajo control obrero este sector productivo estratégico.
Luchando por una economía planificada para satisfacer las necesidades del pueblo trabajador. Saliendo de las uniones imperialistas que desmantelan la industria en el marco de una división internacional del trabajo en la que nos tocó la desindustrialización, la destrucción de empleo, salarios y derechos.
ADELANTE LA HUELGA DEL NAVAL Y EL METAL!
HAY SOLUCIÓN: FUERA DEL EURO, LA OTAN Y LA UNIÓN EUROPEA
Euskaraz
GATAZKAK METALEAN ETA UNTZIGINTZAN
CJC-GKK Metaleko Piqueteetan Gipuzkoa
Gobernu espainiar eta europarren politikek metala eta untzigintza bezalako ekoizketa sektore estrategikoak hiltzera kondenatu dituzte, milaka eta milaka lanpostu suntsituz eta zuzenean edo zeharka ekoizpen sektore hauetatik bizi diren eskualde asko miserian utziz.
Eusko Jaurlaritzaren eta gobernu espainiarraren gezurrezko promesak eta Europar Komisioak emandako aginduekiko daukaten obedientziak, monopolio frantziar, alemaniar, norbegiar eta holandarrei zaie onuragarri, zeintzuk Europar Batasunak osatzen duen kartel inperialista baliatuz ekoizpen indarrak suntsitu, merkatuak banatu, etekinak partekatu eta hala gure ekoizpen aparatua suntsituz, herri langilea miseriara bultzatzen dute.
Untzigintzan eta metalean jarduten duten langileek ez dute inolako konponbide errealik jasoko ez gaur ez bihar, ez Estatu kapitalistaren gobernutik, ezta erakunde inperialista interestataletatik ere.
Guztiz beharrezkoa da lantoki bakoitzean Langileen Batasunerako Komiteak osatzea, hala langileon batasun eta borrokalaritzan aurrerapausoak emateko eta gure bizi eta lan baldintzen aurka kapitalak egiten dituen erasoak geldiarazteko.
Untzigintza sektorearen suntsiketa, Estatu mailan 90 mila lanpostu suntsituko dituena eta Euskal Herrian metalaren hitzarmenaren suntsiketa gelditzeko era bakarra, ekoizpen sektore estrategiko honen nazionalizazioa da, hala sektore hau langileen kontrolpean utziz.
Herri langilearen beharrak asetuko dituen ekonomia planifikatu batengatik borrokatuz. Eskubide, soldata eta lanpostu suntsiketa eragiten duten eta industria, lanaren banaketa internazionalean zatituz suntsitzen duten erakunde inperialistetik alde eginez.
AURRERA METALAREN ETA UNTZIGINTZAREN GREBA!!
EUROTIK, NATOTIK ETA EUROPAR BATASUNETIK KANPO IRTENBIDEA DAGO!!
