Portal
El Diccionario del Diablo (The Devil's Dictionary en el original inglés) es una recopilación de 998 definiciones formuladas en fórmulas asesinas, corrosivas y sin piedad para el género humano, escrito entre 1881 y 1906 por Ambrose Bierce***, cuya intención fue lograr un libro satírico. Inicialmente fue publicado por partes en diversos periódicos durante más de veinte años; al finalizar se recopiló una versión completa en 1911. Su primera traducción francesa data de 1955, con prefacio de Jean Cocteau. Actualmente, la traducción más popular en francés data de 1989, de la que se han hecho traducciones a otros idiomas.
Se puede descargar desde:
formato pdf - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
formato mobi - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
formato epub - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
***Ambrose Gwinett Bierce fue un escritor, periodista y editorialista estadounidense. Su estilo lúcido y vehemente le ha permitido conservar la popularidad un siglo después de su muerte (probablemente fallecido en México en 1913 o 1914, en donde desapareció siguiendo como periodista al ejército de Pancho Villa) mientras que muchos de sus contemporáneos han pasado al olvido. Ese mismo estilo cáustico hizo que se le apodara como El amargo Bierce (Bitter Bierce). Educado en la fe calvinista por un estricto padre, desarrolló un odio visceral hacia la mayor parte de su familia, lo que le llevó desde muy joven a apuntarse a todo tipo de peligrosas aventuras, participando en la Guerra civil y llevando una vida alocada hasta que se casó y se centró en la literatura y el periodismo con bastante éxito.
Se puede descargar desde:
formato pdf - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
formato mobi - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
formato epub - [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
***Ambrose Gwinett Bierce fue un escritor, periodista y editorialista estadounidense. Su estilo lúcido y vehemente le ha permitido conservar la popularidad un siglo después de su muerte (probablemente fallecido en México en 1913 o 1914, en donde desapareció siguiendo como periodista al ejército de Pancho Villa) mientras que muchos de sus contemporáneos han pasado al olvido. Ese mismo estilo cáustico hizo que se le apodara como El amargo Bierce (Bitter Bierce). Educado en la fe calvinista por un estricto padre, desarrolló un odio visceral hacia la mayor parte de su familia, lo que le llevó desde muy joven a apuntarse a todo tipo de peligrosas aventuras, participando en la Guerra civil y llevando una vida alocada hasta que se casó y se centró en la literatura y el periodismo con bastante éxito.
Última edición por pedrocasca el Miér Mayo 22, 2013 1:20 pm, editado 3 veces
