Portal
Aumenta número de presos en EE.UU. por impago deudas
La cifra de personas pobres que están en la cárcel por impago de deudas aumentó en Estados Unidos, revelaron hoy dos organizaciones defensoras de los derechos civiles.
Un estudio de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y el Centro Brennan para la justicia denunciaron que el incremento se debe a una mayor presión de las autoridades, que buscan de las formas para enfrentar el déficit fiscal.
Como ejemplo citan a Howard Webb, de Ohio, que gana siete dólares por hora como lavaplatos y fue encarcelado dos veces por un total de más de 300 días por no lograr pagar casi tres mil dólares en multas y costos de varios casos penales y de tránsito.
En Michigan, una madre soltera de 25 años de edad, llamada Kawana Young fue encarcelada cinco veces por no poder pagar algunas multas de tránsito de menor cuantía.
No tiene sentido arrestar a una persona cuando no puede pagar, porque definitivamente en la cárcel nunca lo podrá hacer, comentó Young.
"Encarcelar a las personas simplemente porque no pueden pagar sus deudas legales no solamente es inconstitucional, sino que también tiene un impacto devastador sobre los hombres y mujeres, cuyo único crimen es ser pobres", subrayó Eric Balaban, abogado de la ACLU.
Por su parte, Vanita Gupta, también de la ACLU, comentó que esa política mina el sistema de justicia norteamericano al castigar más fuerte a las personas de escasos recursos.
Gupta afirmó que hay una mayor proporción de afroamericanos detenidos por no pagar deudas.
Ambas organizaciones aseguran que el encarcelamiento de esas personas representa una carga mayor para los estados y el gobierno federal.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=226522&Itemid=1
La cifra de personas pobres que están en la cárcel por impago de deudas aumentó en Estados Unidos, revelaron hoy dos organizaciones defensoras de los derechos civiles.
Un estudio de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y el Centro Brennan para la justicia denunciaron que el incremento se debe a una mayor presión de las autoridades, que buscan de las formas para enfrentar el déficit fiscal.
Como ejemplo citan a Howard Webb, de Ohio, que gana siete dólares por hora como lavaplatos y fue encarcelado dos veces por un total de más de 300 días por no lograr pagar casi tres mil dólares en multas y costos de varios casos penales y de tránsito.
En Michigan, una madre soltera de 25 años de edad, llamada Kawana Young fue encarcelada cinco veces por no poder pagar algunas multas de tránsito de menor cuantía.
No tiene sentido arrestar a una persona cuando no puede pagar, porque definitivamente en la cárcel nunca lo podrá hacer, comentó Young.
"Encarcelar a las personas simplemente porque no pueden pagar sus deudas legales no solamente es inconstitucional, sino que también tiene un impacto devastador sobre los hombres y mujeres, cuyo único crimen es ser pobres", subrayó Eric Balaban, abogado de la ACLU.
Por su parte, Vanita Gupta, también de la ACLU, comentó que esa política mina el sistema de justicia norteamericano al castigar más fuerte a las personas de escasos recursos.
Gupta afirmó que hay una mayor proporción de afroamericanos detenidos por no pagar deudas.
Ambas organizaciones aseguran que el encarcelamiento de esas personas representa una carga mayor para los estados y el gobierno federal.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=226522&Itemid=1
