¿Vasili Grossman? Vida y Destino

Leí Vida y destino en francés hace muchos años y me pareció una novela maravillosa, a la altura de las más importantes novelas europeas en las que se cuentan hechos históricos. Me parece altamente recomendable por muchos motivos, especialmente porque está muy bien escrita, con gran claridad y sencillez, retrata personajes que pueden considerarse normales, de carne y hueso, que se desenvuelven en situaciones excepcionales y que reaccionan en cada momento teniendo en cuenta todas las características propias de la naturaleza humana, con toda la gama de pasiones y sentimientos que definen al ser humano. Desde luego es una denuncia feroz del fascismo y de la invasión de la URSS (en particular de Ucrania) por parte del ejército nazi. Lo que está claro es que no se trata de una novela simplista de malos y buenos.
Tiene en su contra, por decirlo de alguna manera, que ha sido total y absolutamente utilizada y manipulada (al igual que la vida de su autor) para denunciar al estalinismo, a la Unión Soviética y al comunismo en general. La iglesia católica, los socialdemócratas europeos y los trotskistas parecen estar muy contentos con esta novela porque creen que cumple sus espectativas de crítica y venganza en contra del PCUS. La novela no puede considerarse en ningún caso un panfleto político y sí un retrato novelado de una época histórica concreta. Yo recomiendo vivamente su lectura y que cada cual saque sus propias conclusiones; además, se encuentra en la red para su descarga gratuita.

La copia de Vida y Destino que supuestamente fue recuperada casualmente de archivos personales de un funcionario del KGB y trasladada a Suiza para su traducción y publicación en el año 1980, fue llevaba de contrabando (y fotografiada antes con una minicámara) por un tal Alexander Solzhenitsyn. ¿Suena a película de espías?. No creo que el texto original fuera alterado pero desde luego, tanto la vida del periodista Grossman como la posible actuación de la censura de la burocracia soviética han dado mucho juego a los enemigos de la URSS y del comunismo en general.

Se puede acceder a una copia de Vida Y Destino, de Vasili Grossman, en una carpeta comprimida con un fichero de 543 páginas en formato pdf de buena calidad en el link:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]