"first orbit" película documental acerca del primer hombre en órbita

El otro día por internet me encontré con una película documental que trata sobre uno de los mayores logros de la humanidad y en especial una de las mayores victorias del socialismo sobre el capitalismo, el viaje de Yuri Gagarin al espacio, el primer hombre en órbita.
es una producción británica que se estreno por youtube en el 50 aniversario de la llegada del hombre al espacio y como está con licencia "creative commons" se permite descargar y compartir la película sin restricciones de ningún tipo.
sin dudas lo recomiendo, ya este documental muestra el recorrido que hizo este héroe socialista que marco un legado histórico que registró el 12 de abril como día internacional del espacio.
la película la puedes encontrar por youtube pero está en ingles.

aquí esta el link de una versión subtitulada.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

SALUDOS!!

"Pobladores del mundo, salvaguardemos esta belleza, no la destruyamos."
Yuri Gagarin viendo nuestro planeta desde el espacio.

Los enlaces no funcionan, puesto que estaba en magaupload.

La película en youtube, seleccionable la calidad "FullHD" (resolución 1920x1080), también se puede descargar en .flv o .mp4 con un gestor de descarga, eso sí con los subtítulos en inglés como ya ha comentado plasmauricio:



La película recrea el vídeo de la misión Vostok 1 con la estación espacial internacional (se ve claramente en pasajes como el de 18:20), el audio de radio creo que es original.