Portal
"Manual del guerrillero urbano" (conocido también como Minimanual del guerrillero urbano) - escrito por Carlos Marighella en 1969.
El libro puede ser descargado desde: (formato pdf – 60 páginas – 617 KB)
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
El comunista brasileño Carlos Marighella fue uno de los principales activistas revolucionarios organizadores de la lucha armada contra el régimen militar dictatorial instaurado en Brasil a mediados de los años sesenta. Su obra más conocida es el llamado Manual del guerrillero urbano, nombrado también como Minimanual del guerrillero urbano, libro ampliamente difundido por toda América latina y también uno de los textos más manipulados por parte de los servicios contrainsurgentes de todo el mundo.
Tras la muerte del Che Guevara en Bolivia, Marighella fundó un grupo armado responsable del secuestro del embajador de EEUU en Brasil, lo que supuso un aumento tremendo de la represión policial y, poco después, la muerte de Marighella en una emboscada en la que se utilizaron rehenes civiles para atraer al guerrillero.
El libro fue escrito en 1969 y en él Marighella quiere proporcionar una guía práctica orientativa para los grupos armados marxistas, entendidos como grupos de apoyo a los insurgentes rurales y campesinos (según la concepción puramente guevarista) y no como grupos que operasen sólo en las ciudades.
Tal y como sucediera con La Guerra de guerrillas de Ernesto Che Guevara (escrito en el año 1960), el libro de Marighella ha sido estudiado en todas las academias militares del mundo (por ejemplo en la tristemente famosa Escuela de las Américas que la CIA mantuvo en Panamá durante años) para conocer las tácticas guerrilleras y también para desinformar imprimiendo y difundiendo copias manipuladas y desvirtuadas.El libro puede ser descargado desde: (formato pdf – 60 páginas – 617 KB)
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Es una versión que procede de Marxists Internet Archive y de la que se dice que parece ser una traducción al castellano elaborada sobre una traducción al inglés del original en portugués. En 1980 fue distribuida por la CIA a policías y militares latinoamericanos presentes en los cursos de contrainsurgencia de la Casa de las Américas.
También está disponible en: (formato pdf – 36 páginas – 180 KB)[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Esta versión procede del Centro de Estudios Euroasiáticos y se dice que ha sido mejorada con respecto a la anterior en la que había errores de traducción.
Última edición por pedrocasca el Jue Ago 18, 2011 1:18 pm, editado 2 veces
