Libros sobre la Albania Popular y Enver Hoxha

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

He aquí unos libros que no he visto publicados aquí y que son bastante interesantes, sobre la República Popular de Albania (Republika Popullorë e Shqipërisë), sobre el Partido del Trabajo de Albania (PPSH: Partia e Punës e Shqipërisë) y Enver Hoxha.

Están en PDF y son más bien pesadas por la gran cantidad de imágenes que contienen.
10 vjetori i Partisë Punës Shqipërisë (10 años del Partido del Trabajo de Albania en albanés, ruso e inglés)
La Lucha Nacional-Libertadora del Pueblo Albanés (en castellano)
Enver Hoxha 1908-1985: Su Vida y su Obra (en castellano). Publicación del Instituto de Estudios Marxistas-Leninistas adjunto al CC del PTA, 1986.
40 vjet Shqipëri Socialiste/40 Years of Socialist Albania (40 años de la Albania Socialista, en albanés e inglés)
Verfassung der Sozialistischen Volksrepublik Albanien (Constitución de la República Socialista Popular de Albania, en alemán). Editorial 8 Nëntori, 1977.
New Albania: A Small Nation, A Great Contribution! (Nueva Albania: ¡Una Nación Pequeña, Una Gran Contribución!, en inglés) Editado por Asociaciones Estadounidenses Marxistas amigos de Albania, y habla sobre el sistema educaciónal, político, de Salud, de la Economía... de la Albania Socialista de 1984.


Todos los enlaces son de los sitios Энвер Ходжа. Его жизнь и работа (Enver Hoxha. Su vida y Obra) y .
Enver-Hoxha.NET

Algunas obras de Enver Hoxha en catellano Enver Hoxha archivos españoles.

Recopilación de imagenes: 40 années d'Albanie socialiste

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Saludos

Dzerjinskii escribió:Recopilación de imagenes: 40 années d'Albanie socialiste

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Saludos

¿Sabes de algún sitio web que tenga el libro "El Eurocomunismo es Anticomunismo"?

lo unico que se encuentra es su obra clasica y estupenda. El imperialismo...

Disidente_del_Capitalismo escribió:
¿Sabes de algún sitio web que tenga el libro "El Eurocomunismo es Anticomunismo"?

son solo 300 páginas que les parece si lo escaneo y los digitalizamos dividiendo el trabajo...

Se aceptan voluntarios

Les dejo los titulos de los capitulos del libro para ver si se animan...


-LA NUEVA ESTRATEGIA IMPERIALISTA Y EL SURGIMIENTO DEL REVISIONISMO MODERNO
-EL OPORTUNISMO, ALIADO PERMANENTE DE LA BURGUESIA
-LA VICTORIA SOBRE EL FASCISMO y LA CONTRAOFENSIVA DEL IMPERIALISMO
-EL REVISIONISMO MODERNO EN EL PODER, NUEVA ARMA DE LA BURGUESIA CONTRA LA REVOLUCION y EL SOCIALISMO
-EL EUROCOMUNISMO, IDEOLOGIA DE LA SUMISION A LA BURGUESIA y AL IMPERIALISMO
-LOS COMIENZOS DEL REVISIONISMO MODERNO EN LOS PARTIDOS COMUNISTAS DE EUROPA OCCIDENTAL .
-LA UNION CON LOS REVISIONISTAS JRUSCHOVISTAS EN LA LUCHA CONTRA EL MARXISMO-LENINISMO Y LA REVOLUCION
-DEL OPORTUNISMO REVISIONISTA AL ANTICOMUNISMO BURGUES.
-CONCEPCION BURGUESA DE LA SOCIEDAD BURGUESA.
-EL "SOCIALISMO" DE LOS EUROCOMUNISTAS ES EL ACTUAL SISTEMA CAPITALISTA
-LA VIA "DEMOCRATICA" AL SOCIALISMO, MASCARA PARA LA DEFENSA DEL ESTADO BURGUES
-LA "INDEPENDENCIA" DE LOS EUROCOMUNISTAS ES DEPENDENCIA DEL CAPITAL Y DE LA BURGUESIA
-LA IDEOLOGIA REFORMISTA Y EL OPORTUNISMO POLITICO, CARACTERISTICAS FUNDAMENTALES DE LOS PARTIDOS EUROCOMUNISTAS
-LA CONSTITUCION DEL ESTADO BURGUES BASE DEL "SOCIALISMO TOGLIATTISTA"
-LOS SUCESORES DE PROUDHON EN FRANCIA.
-REVISIONISMO SIN AMBAGES
-SOLO LOS MARXISTA-LENINISTAS ENARBOLAN Y LLEVAN ADELANTE LA BANDERA DE LA REVOLUCION

Dzerjinskii escribió:

Disidente_del_Capitalismo escribió:
¿Sabes de algún sitio web que tenga el libro "El Eurocomunismo es Anticomunismo"?

son solo 300 páginas que les parece si lo escaneo y los digitalizamos dividiendo el trabajo...

Se aceptan voluntarios

¿Al digitalizar hay que pasar lo escaneado a texto? Si es así, yo te ayudo en eso.

Dzerjinskii escribió:Recopilación de imagenes: 40 années d'Albanie socialiste

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Saludos

Por cierto, esas imágenes pertenecen al libro 40 vjet Shqipëri Socialiste/40 Years of Socialist Albania, y en el libro salen muchísimas más imagénes, lo malo es que pesa 107Mb, pero vale la pena bajarlo

Euskal Gorriak escribió:lo unico que se encuentra es su obra clasica y estupenda. El imperialismo...

Gracias por el dato, lo busqué y lo encontré: El Imperialismo y la Revolución.

¿Cuáles serían los libros principales de Enver Hoxha? Yo conozco por nombre:
-Los Titistas (Titistët)
-Los Jruchovistas (Hrushovianët)
-El Eurocomunismo es Anticomunismo
-El Imperialismo y la Revolución
-Con Stalin (Me Stalinin)
-Rechazar las tesis revisionistas del XX Congreso del PCUS
-La Autogestión Yugoslava: Teoría y Práctica Capitalista
-Reflexiones Sobre China (Shënime për Kinën)
-Historia del Partido del Trabajo de Albania (Historia e Partisë së Punës së Shqipërisë)
-Obras Escogidas

No estaría demás hacer un listado bibliográfico sobre Enver Hoxha, realmente hay muy poco de él en la web.

Algunas Webs dedicadas a Enver:
-enver-hoxha.net (en albanés, inglés y alemán)
-Энвер Ходжа. Его жизнь и работа (Enver Hoxha. Su vida y Obra) (en ruso)
-Enver Hoxha Web Site (en inglés)

Muy buenos enlaces, camaradas. Gracias por el trabajo y la información.

Jejé, habrá que conseguir tiempo empezar a estudiar el tema.

Traducción al inglés de la Constitución de la República Socialista Popular de Albania (Albanian Constitution of 1976) en este link. Y en albanés original: Kunshtetuta e Republikës Popullore Socialiste e Shqipërisë.

CONSTITUCION DE ALBANIA, DE 29 DE DICIEMBRE DE 1976 -NO VIGENTE-.

Artículo 32:

1.- El Estado llevará a cabo una amplia actividad ideológica y cultural para la educación comunista del pueblo trabajador y para la formación del hombre nuevo.

2.- El Estado velará especialmente por la formación y la educación integrales de la generación joven en el espíritu del socialismo y del comunismo.

Artículo 37:

El Estado no reconoce religión alguna y se encarga de fomentar el ateísmo con el fin de implantar la visión del mundo del materialismo científico en su población

Artículo 39:

No se reconocerá restricción o privilegio de los derechos y deberes de los ciudadanos por motivo de sexo, raza, nacionalidad, educación, posición social y situación material.

Artículo 48:

El matrimonio y la familia estarán bajo el cuidado y protección del Estado y de la Sociedad.

Artículo 54:

2.- Se prohiben las actividades y la propaganda fascista, antidemocrática, religiosa y antisocialista, así como la incitación al odio nacional y racial.

Fuentes: Derecho Eclesiástico del Estado y Foro Ateo
Cito ambas páginas porque tienen algunos artículos del la Constitución RSP de Albania en castellano.

Disidente_del_Capitalismo escribió:
¿Al digitalizar hay que pasar lo escaneado a texto? Si es así, yo te ayudo en eso.

Bien empiezo a scanear, lo haremos de apoco. No estaría mal que con miembros del foro agamos un grupo digitalizador para cualquier obra, de cualquier autor, que consideremos necesaria.

Saludos

me apunto...
con cual vais a empezar a digitalizar??

Ya tengo sacaneado "Eurocomunismo es anticomunismo", estoy haciendo el pasage a word página por página para que quede más "limpio" cuando lo tenga lo subo y comenzamos. El original está bueno, por lo que veo no son más de 10 palabras por página que tendremos que corregir...
Ahora a dormir que mañana tengo que generar plusvalia...
Saludos

Dzerjinskii escribió:

Disidente_del_Capitalismo escribió:
¿Al digitalizar hay que pasar lo escaneado a texto? Si es así, yo te ayudo en eso.

Bien empiezo a scanear, lo haremos de apoco. No estaría mal que con miembros del foro agamos un grupo digitalizador para cualquier obra, de cualquier autor, que consideremos necesaria.

Saludos

Me parece una gran idea la de crear un grupo digitalizador, aunque para yo digitalizar cosas debería esperar a las vacaciones de verano (mi scanner es MUUUYYY lento, así que necesito tiempo para hacer eso, tiempo del que carezco ahora, por lo que significa escanear un libro). En todo caso, pasar imágenes a texto, corregir textos y alguna otra cosa no hay problema, como decía el lema de los Pioneros Ernst Thälmann de la RDA: Seid bereit, Immer bereit! (¡Estad listos, siempre listos!) o los Pioneros de Lenin que decían lo mismo, pero en ruso: Будь готов! Всегда готов!
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Desde el comienzo hasta el titulo LA NUEVA ESTRATEGIA IMPERIALISTA Y EL SURGIMIENTO DEL REVISIONISMO MODERNO (Pág 5) ya lo tengo hecho. Desde ahí hasta la página 55 que comienza con al oración "El saber qué es el socialismo" salio sorteado "Euskal Gorriak" desde esta página hasta la pág. 102 donde ecomienza el capitulo: SOLO LOS MARXISTA-LENlNISTAS ENARBOLAN y LLEVAN ADELANTE LA BANDERA DE LA REVOLUCION se lo lleva "Disidente_del_Capitalismo" de ahñi al final lo corrijo yo porque tiene muchos herrores y se necesita el original. Las citas y notasd al pie estan marcadas con un asterisco NO LAS TOQUEN luego con el original yo las coloco automaticamente con el Word. No le den formato, (negritas, centrar titulos etc.) luego los cotejo copn el original y lo hago yo.

Aquí pueden bajar lo scaneado en formato word:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Si hay algo indecifrable solo dejenlo en color rojo que luego lo corrijo viendo el original.

Saludos

Dzerjinskii escribió:Desde el comienzo hasta el titulo LA NUEVA ESTRATEGIA IMPERIALISTA Y EL SURGIMIENTO DEL REVISIONISMO MODERNO (Pág 5) ya lo tengo hecho. Desde ahí hasta la página 55 que comienza con al oración "El saber qué es el socialismo" salio sorteado "Euskal Gorriak" desde esta página hasta la pág. 102 donde ecomienza el capitulo: SOLO LOS MARXISTA-LENlNISTAS ENARBOLAN y LLEVAN ADELANTE LA BANDERA DE LA REVOLUCION se lo lleva "Disidente_del_Capitalismo" de ahñi al final lo corrijo yo porque tiene muchos herrores y se necesita el original. Las citas y notasd al pie estan marcadas con un asterisco NO LAS TOQUEN luego con el original yo las coloco automaticamente con el Word. No le den formato, (negritas, centrar titulos etc.) luego los cotejo copn el original y lo hago yo.

Aquí pueden bajar lo scaneado en formato word:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Si hay algo indecifrable solo dejenlo en color rojo que luego lo corrijo viendo el original.

Saludos

Listo, ya corregí mi parte y destaqué con rojo lo que no logré desifrar o lo que me pareció dudoso.
Lo dejé en Megaupload Mi parte.

Saludos.

joder que maquinas sois...
lo he abierto en open officce, voy por la pagina 21 corrigiendo.mañana más

¡Dicidente te has hecho mi parte! si vamos a organizar la revolución así estamos fritos... ja ja efectivamente hay partes indesifrables por eso me la recervava para mi. La tuya era de la pág 55 hasta y no desdela pág. 102 donde esta el titulo: SOLO LOS MARXISTA-LENlNISTAS ENARBOLAN y LLEVAN ADELANTE LA BANDERA DE LA REVOLUCION... no importa igual sirve. Si puedes entrale de la 55 a la 102... y yo empiezo a arreglar el tema de las citas...
La proccima hago archivos separados para no confundir...
Saludos

Dzerjinskii escribió:¡Dicidente te has hecho mi parte! si vamos a organizar la revolución así estamos fritos... ja ja efectivamente hay partes indesifrables por eso me la recervava para mi. La tuya era de la pág 55 hasta y no desdela pág. 102 donde esta el titulo: SOLO LOS MARXISTA-LENlNISTAS ENARBOLAN y LLEVAN ADELANTE LA BANDERA DE LA REVOLUCION... no importa igual sirve. Si puedes entrale de la 55 a la 102... y yo empiezo a arreglar el tema de las citas...
La proccima hago archivos separados para no confundir...
Saludos

Perdón Dzerjinskii, no logré interpretar bien la parte que tenía que corregir . Mañana viernes por la noche (en Chile) espero tener corregida de la página 55 a la 102. Ahora me voy a dormir, pues mañana tengo prueba sobre Hegel

Saludos.

no hay apuro, lo importante es mantener la constancia. De ahora en más tendremos que dividir los textos por archivos y colgarlos con el nick de cada corrector en megauploader.

He notado que hay muy poco en la red de Ho Chi Minh, yo tengo algo si les interesa lo ponemos en lista de espera... es una recopilación de artículos periodísticos, no muy largos, de los que se pueden elegir los más relevantes.


Saludos


PD: Sigue abierta la inscripción de voluntarios

Listo Dzerjinskii, ahora ya terminé de corregir la parte de ElEurocomunismo es Anticomunismo págs. 55 a 102. Como siempre, destaqué con rojo lo que encontraba dudoso o lo que no supe corregir para que lo revises.

Saludos.

Dzerjinskii escribió:no hay apuro, lo importante es mantener la constancia. De ahora en más tendremos que dividir los textos por archivos y colgarlos con el nick de cada corrector en megauploader.

He notado que hay muy poco en la red de Ho Chi Minh, yo tengo algo si les interesa lo ponemos en lista de espera... es una recopilación de artículos periodísticos, no muy largos, de los que se pueden elegir los más relevantes.


Saludos


PD: Sigue abierta la inscripción de voluntarios

Me parece bien lo de Ho Chi Minh, pues hay muy poco, aunque yo quisiera que se transcribieran más obras de Enver Hoxha. O algo de Zhdanov, pues nunca lo he leído y es mítico por su "Informe" y sus textos sobre el arte.