Portal
Salud pública
- En enero entró en funcionamiento un nuevo hospital en Pyongyang, especializado en odontología.
- Durante 2010 se remodelaron y modernizaron a gran escala numerosos hospitales, tanto estatales (es decir, administrados por el gobierno central) como municipales (todas las modalidades son públicas y gratuitas). Algunos ejemplos son el Hospital General de la Cruz Roja, el Hospital de Maternidad de Pyongyang o el Hospital Municipal nº2 de Pyongyang.
- Todos los hospitales fueron conectados en 2009 a un sistema online de teleconsulta con los hospitales centrales, para facilitar segundas opiniones médicas especializadas sin desplazar a los pacientes. El sistema se conoce como Telemedicina.
- El Ministerio de Salud Pública ha localizado 6 nuevos lugares de aguas termales: Komun, Taho, Tokpho, Masan, valle de Posu y Yondok. Las tres primeras tienen temperaturas de entre 40º y 80º y las tres últimas entre 14º y 16º.
- En Corea existe una extensa red pública de spas y centros de curación gratuitos para trabajadores y campesinos. En total hay 800 repartidos por todo el país, que atraen a lo largo del año a más de 300’000 visitantes.
- El 11 de enero, la Organización Mundial de la Salud reconoció el nivel del sistema sanitario norcoreano, del que ya en 2010 habían afirmado ser “la envidia de cualquier país en desarrollo”. Elogió especialmente el sistema de medicina “en casa”, por el cual 40.000 médicos tienen asignadas 130 familias cada uno y acuden regularmente a las viviendas a comprobar los estados de salud, las condiciones higiénicas y todo tipo de cuestiones con carácter preventivo.
Energía
- La gigantesca planta de Huichon, la mayor de las que se están construyendo en el actual Plan Quinquenal, está a un 96% de finalizado. Estaba previsto su construcción para abril de 2012. El "milagro" no es tal: se debe al trabajo voluntario y entusiasta y a la aplicación de medios técnicos, científicos y organizativos cada vez más perfeccionados, muchas veces a iniciativa de los propios trabajadores.
- En lo que va de año, la producción eléctrica se ha elevado en un 6%.
- Corea se ha puesto en contacto con la ONU para recibir los fondos de compensación previstos en el Protocolo de Kyoto por la construcción de fuentes de energía renovable. El sistema prevé la obtención de dinero de países “desarrollados” a costa de no producir energía con fuentes que emiten dióxido de carbono a la atmósfera. Los países “desarrollados” pagan sus excesos de contaminación a costa de comprar las cuotas pertenecientes a otros países. Para Corea significa obtener gratuitamente fondos de algo que ya es una realidad en el propio país, ya que más del 60% de la energía eléctrica procede de fuentes hidraúlicas. Estados Unidos ya ha puesto a funcionar todo tipo de presiones basadas en su política de bloqueo, ya que significaría una vía de obtención de divisas para el país, cuya carencia es uno de los principales objetivos del bloqueo. Estados Unidos argumenta que las divisas “podrían” usarse para impulsar el proyecto nuclear.
- Una central nuclear de agua ligera está en construcción en Corea, la primera planta eléctrica de este tipo en la parte norte del país. Hasta el momento tan sólo existía un centro experimental. Junto a la nueva central, se ha desarrollado un centro de enriquecimiento de uranio con centenares de centrifugadoras, que ya está en funcionamiento. Fue visitado por un experto norteamericano hace pocos meses y confirmó que el centro es de última generación, con los estándares más modernos.
- La construcción de centrales nucleares de agua ligera fue acordado entre Estados Unidos y Corea en los acuerdos de 1994, por los cuáles, Estados Unidos construiría dos plantas de este tipo en Corea a cambio de la renuncia norcoreana a las armas nucleares. Estados Unidos, en boca de su presidente Clinton, reconoció que firmó el pacto creyendo que la caída del socialismo en Corea era inminente. En medio de su frustración por la resistencia norcoreana, Corea acabó renunciando al pacto 9 años después, iniciando el desarrollo de armas nucleares, cuando Estados Unidos no había construido ni siquiera los cimientos de las plantas.
Industria Siderúrgica
- El Complejo de Acero y Hierro de Kim Chaek ha modernizado sus procesos de producción, casi triplicando la cantidad de acero (2’7 veces) producida. La modernización utiliza dos vías: no dependencia del exterior e informatización de los procesos.
- En cuanto a la no dependencia del exterior, lo fundamental ha sido la aplicación de un nuevo sistema de producción de acero que no utiliza hulla (deficitaria en el país) sino materiales locales. Este sistema, prácticamente único en el mundo, se desarrolló en el Complejo Acerero de Songjin un año atrás. Anteriormente, la producción dependía de las intermitentes importaciones de hulla.
- La informatización supone la aplicación de control numérico computerizado a todos los procesos, lo que añade precisión, velocidad y ahorro.
- El resto de complejos siderúrgicos, entre ellos el Complejo Chollima y el Complejo de Acero y Hierro de Hwanghae, ya han comenzado procesos de modernización similares.
- La producción norcoreana se basa en grandes complejos similares a los “Kombinats” soviéticos, por lo que muy pocos grandes centros de producción concentran el total de la producción nacional. Cada uno de ellos tiene miles de trabajadores y concentra el total de procesos productivos (fundición, corte, manufacturado, investigación,…) Por ello, la modernización y elevación de la producción en uno de ellos tiene una repercusión directa a nivel nacional.
- 2010, tras 17 años, recuperó por primera vez los niveles productivos en la siderurgia que Corea tenía antes de la crisis originada por la contrarrevolución en la Unión Soviética y el Este de Europa, según Ri Chol Hun, responsable del Comité del Partido en el Complejo de Acero y Hierro y de Kim Chaek. En enero de 2011, la producción de acero fue 3’3 veces superior a la de enero del año anterior, y la de hierro 3 veces: el crecimiento es espectacular.
Industria ligera y Agricultura
- La industria ligera y la agricultura son los dos sectores prioritarios este año.
- En Nampo, se ha construido una gran fábrica de botellas de vídrio y de embotellamiento. Los sistemas productivos están completamente automatizados. Kim Jong Il visitó la fábrica en enero.
- La ciudad de Hamhung, segunda ciudad industrial del país, ha construido 36 nuevos invernaderos para mejorar el abastecimiento de verduras. Son de régimen cooperativo, asignadas al área de la granja colectiva de Hoesang.
Industria Química
- En Hungnam se encuentra el mayor complejo de fertilizantes del país. Se está llevando un proceso masivo de modernización que en Corea conocen como la “gasificación”, ya que se trata de modificar todo el proceso productivo para adoptar una serie de innovaciones técnicas que permiten fabricar fertilizantes sin uso de materias primas de importación. El nuevo proceso productivo se ha desarrollado en Corea y utiliza antracita gasificada en la producción de fertilizantes.
- Durante la cuarta semana de enero, los obreros de Complejo de Maquinaria de Ryongsong hicieron pública una carta en la que declaraban que toda la maquinaria necesaria para el proceso de gasificación ya había sido completada.
- La Academia Estatal de las Ciencias ha desarrollado un nuevo fertilizante, que consigue elevar la producción de cereales por hectárea en casi 0’5 toneladas (10-20%) y la de vegetales en un 20-40%.
Transporte
- Avanza a buen ritmo la construcción del puerto de Tanchon, que será uno de los principales del país. Las obras comenzaron en julio de 2009.
Relaciones Internacionales
- Corea ha reforzado sus alianzas internacionales con China y Cuba, mediante protocolos de cooperación en Ciencia y Tecnología con los dos países. Además, con Cuba ha firmado un protocolo de cooperación económica.
- Corea celebró el 52º aniversario de la Revolución Cubana.
- Un nuevo puente está en construcción sobre el río Amnok, que separa China y Corea. Corea está construyendo también una autopista entre Pyongyang y China, que –a falta de confirmación oficial- se prevé que pase por el nuevo puente. Las nuevas vías de comunicación servirán para fortalecer el comercio entre ambos países.
Política Interna
- Más de 100.000 trabajadores se manifestaron en Pyongyang como inicio de la movilización generación de la clase obrera para cumplir este año con los objetivos económicos del plan. Manifestaciones similares se llevaron a cabo en todas las provincias.
- Una consigna que se escucha en Corea nuevamente es “No vivas solamente por hoy, sino también por mañana”. Se ejemplifica con los guerrilleros que lucharon por el futuro. Hoy el presente de creciente bienestar puede hacer olvidarse de la lucha y del compromiso con construir el socialismo desarrollado del futuro.
- Se ha adoptado un plan decenal entre 2011 y 2020, que enlaza con los dos últimos años del quinquenio anterior (hasta 2012). Se prevé alcanzar un nivel de país desarrollado mediante el desarrollo preferente de las provincias y en los siguientes sectores: agricultura, infraestructuras, energía eléctrica, minería del carbón, petróleo y metalurgia.
- Continúa el proceso masivo de renovación del mundo rural. El Condado de Changson, en la Provincia de Pyongan Norte, ha terminado el proceso de remodelación. Se ha creado una potente industria local (alimenticia, textile, de muebles, química, de necesidades diarias, farmaceútica, herramientas de granja y de tratamiento de materias primas). Todas las viviendas son apartamentos modernos de dos y tres pisos de nueva construcción. Junto a ellos se han edificado centros culturales y públicos. Hay un hotel, restaurantes, centros comerciales, una facultad de agricultura, institutos de primaria y secundaria, un estadio polideportivo cubierto y un hospital condal.
- En enero entró en funcionamiento un nuevo hospital en Pyongyang, especializado en odontología.
- Durante 2010 se remodelaron y modernizaron a gran escala numerosos hospitales, tanto estatales (es decir, administrados por el gobierno central) como municipales (todas las modalidades son públicas y gratuitas). Algunos ejemplos son el Hospital General de la Cruz Roja, el Hospital de Maternidad de Pyongyang o el Hospital Municipal nº2 de Pyongyang.
- Todos los hospitales fueron conectados en 2009 a un sistema online de teleconsulta con los hospitales centrales, para facilitar segundas opiniones médicas especializadas sin desplazar a los pacientes. El sistema se conoce como Telemedicina.
- El Ministerio de Salud Pública ha localizado 6 nuevos lugares de aguas termales: Komun, Taho, Tokpho, Masan, valle de Posu y Yondok. Las tres primeras tienen temperaturas de entre 40º y 80º y las tres últimas entre 14º y 16º.
- En Corea existe una extensa red pública de spas y centros de curación gratuitos para trabajadores y campesinos. En total hay 800 repartidos por todo el país, que atraen a lo largo del año a más de 300’000 visitantes.
- El 11 de enero, la Organización Mundial de la Salud reconoció el nivel del sistema sanitario norcoreano, del que ya en 2010 habían afirmado ser “la envidia de cualquier país en desarrollo”. Elogió especialmente el sistema de medicina “en casa”, por el cual 40.000 médicos tienen asignadas 130 familias cada uno y acuden regularmente a las viviendas a comprobar los estados de salud, las condiciones higiénicas y todo tipo de cuestiones con carácter preventivo.
Energía
- La gigantesca planta de Huichon, la mayor de las que se están construyendo en el actual Plan Quinquenal, está a un 96% de finalizado. Estaba previsto su construcción para abril de 2012. El "milagro" no es tal: se debe al trabajo voluntario y entusiasta y a la aplicación de medios técnicos, científicos y organizativos cada vez más perfeccionados, muchas veces a iniciativa de los propios trabajadores.
- En lo que va de año, la producción eléctrica se ha elevado en un 6%.
- Corea se ha puesto en contacto con la ONU para recibir los fondos de compensación previstos en el Protocolo de Kyoto por la construcción de fuentes de energía renovable. El sistema prevé la obtención de dinero de países “desarrollados” a costa de no producir energía con fuentes que emiten dióxido de carbono a la atmósfera. Los países “desarrollados” pagan sus excesos de contaminación a costa de comprar las cuotas pertenecientes a otros países. Para Corea significa obtener gratuitamente fondos de algo que ya es una realidad en el propio país, ya que más del 60% de la energía eléctrica procede de fuentes hidraúlicas. Estados Unidos ya ha puesto a funcionar todo tipo de presiones basadas en su política de bloqueo, ya que significaría una vía de obtención de divisas para el país, cuya carencia es uno de los principales objetivos del bloqueo. Estados Unidos argumenta que las divisas “podrían” usarse para impulsar el proyecto nuclear.
- Una central nuclear de agua ligera está en construcción en Corea, la primera planta eléctrica de este tipo en la parte norte del país. Hasta el momento tan sólo existía un centro experimental. Junto a la nueva central, se ha desarrollado un centro de enriquecimiento de uranio con centenares de centrifugadoras, que ya está en funcionamiento. Fue visitado por un experto norteamericano hace pocos meses y confirmó que el centro es de última generación, con los estándares más modernos.
- La construcción de centrales nucleares de agua ligera fue acordado entre Estados Unidos y Corea en los acuerdos de 1994, por los cuáles, Estados Unidos construiría dos plantas de este tipo en Corea a cambio de la renuncia norcoreana a las armas nucleares. Estados Unidos, en boca de su presidente Clinton, reconoció que firmó el pacto creyendo que la caída del socialismo en Corea era inminente. En medio de su frustración por la resistencia norcoreana, Corea acabó renunciando al pacto 9 años después, iniciando el desarrollo de armas nucleares, cuando Estados Unidos no había construido ni siquiera los cimientos de las plantas.
Industria Siderúrgica
- El Complejo de Acero y Hierro de Kim Chaek ha modernizado sus procesos de producción, casi triplicando la cantidad de acero (2’7 veces) producida. La modernización utiliza dos vías: no dependencia del exterior e informatización de los procesos.
- En cuanto a la no dependencia del exterior, lo fundamental ha sido la aplicación de un nuevo sistema de producción de acero que no utiliza hulla (deficitaria en el país) sino materiales locales. Este sistema, prácticamente único en el mundo, se desarrolló en el Complejo Acerero de Songjin un año atrás. Anteriormente, la producción dependía de las intermitentes importaciones de hulla.
- La informatización supone la aplicación de control numérico computerizado a todos los procesos, lo que añade precisión, velocidad y ahorro.
- El resto de complejos siderúrgicos, entre ellos el Complejo Chollima y el Complejo de Acero y Hierro de Hwanghae, ya han comenzado procesos de modernización similares.
- La producción norcoreana se basa en grandes complejos similares a los “Kombinats” soviéticos, por lo que muy pocos grandes centros de producción concentran el total de la producción nacional. Cada uno de ellos tiene miles de trabajadores y concentra el total de procesos productivos (fundición, corte, manufacturado, investigación,…) Por ello, la modernización y elevación de la producción en uno de ellos tiene una repercusión directa a nivel nacional.
- 2010, tras 17 años, recuperó por primera vez los niveles productivos en la siderurgia que Corea tenía antes de la crisis originada por la contrarrevolución en la Unión Soviética y el Este de Europa, según Ri Chol Hun, responsable del Comité del Partido en el Complejo de Acero y Hierro y de Kim Chaek. En enero de 2011, la producción de acero fue 3’3 veces superior a la de enero del año anterior, y la de hierro 3 veces: el crecimiento es espectacular.
Industria ligera y Agricultura
- La industria ligera y la agricultura son los dos sectores prioritarios este año.
- En Nampo, se ha construido una gran fábrica de botellas de vídrio y de embotellamiento. Los sistemas productivos están completamente automatizados. Kim Jong Il visitó la fábrica en enero.
- La ciudad de Hamhung, segunda ciudad industrial del país, ha construido 36 nuevos invernaderos para mejorar el abastecimiento de verduras. Son de régimen cooperativo, asignadas al área de la granja colectiva de Hoesang.
Industria Química
- En Hungnam se encuentra el mayor complejo de fertilizantes del país. Se está llevando un proceso masivo de modernización que en Corea conocen como la “gasificación”, ya que se trata de modificar todo el proceso productivo para adoptar una serie de innovaciones técnicas que permiten fabricar fertilizantes sin uso de materias primas de importación. El nuevo proceso productivo se ha desarrollado en Corea y utiliza antracita gasificada en la producción de fertilizantes.
- Durante la cuarta semana de enero, los obreros de Complejo de Maquinaria de Ryongsong hicieron pública una carta en la que declaraban que toda la maquinaria necesaria para el proceso de gasificación ya había sido completada.
- La Academia Estatal de las Ciencias ha desarrollado un nuevo fertilizante, que consigue elevar la producción de cereales por hectárea en casi 0’5 toneladas (10-20%) y la de vegetales en un 20-40%.
Transporte
- Avanza a buen ritmo la construcción del puerto de Tanchon, que será uno de los principales del país. Las obras comenzaron en julio de 2009.
Relaciones Internacionales
- Corea ha reforzado sus alianzas internacionales con China y Cuba, mediante protocolos de cooperación en Ciencia y Tecnología con los dos países. Además, con Cuba ha firmado un protocolo de cooperación económica.
- Corea celebró el 52º aniversario de la Revolución Cubana.
- Un nuevo puente está en construcción sobre el río Amnok, que separa China y Corea. Corea está construyendo también una autopista entre Pyongyang y China, que –a falta de confirmación oficial- se prevé que pase por el nuevo puente. Las nuevas vías de comunicación servirán para fortalecer el comercio entre ambos países.
Política Interna
- Más de 100.000 trabajadores se manifestaron en Pyongyang como inicio de la movilización generación de la clase obrera para cumplir este año con los objetivos económicos del plan. Manifestaciones similares se llevaron a cabo en todas las provincias.
- Una consigna que se escucha en Corea nuevamente es “No vivas solamente por hoy, sino también por mañana”. Se ejemplifica con los guerrilleros que lucharon por el futuro. Hoy el presente de creciente bienestar puede hacer olvidarse de la lucha y del compromiso con construir el socialismo desarrollado del futuro.
- Se ha adoptado un plan decenal entre 2011 y 2020, que enlaza con los dos últimos años del quinquenio anterior (hasta 2012). Se prevé alcanzar un nivel de país desarrollado mediante el desarrollo preferente de las provincias y en los siguientes sectores: agricultura, infraestructuras, energía eléctrica, minería del carbón, petróleo y metalurgia.
- Continúa el proceso masivo de renovación del mundo rural. El Condado de Changson, en la Provincia de Pyongan Norte, ha terminado el proceso de remodelación. Se ha creado una potente industria local (alimenticia, textile, de muebles, química, de necesidades diarias, farmaceútica, herramientas de granja y de tratamiento de materias primas). Todas las viviendas son apartamentos modernos de dos y tres pisos de nueva construcción. Junto a ellos se han edificado centros culturales y públicos. Hay un hotel, restaurantes, centros comerciales, una facultad de agricultura, institutos de primaria y secundaria, un estadio polideportivo cubierto y un hospital condal.
:koreanflag: 
