Bien, la duda es simple: simplemente me gustaría saber cuál es la razón de que en ocasiones se hable de "estado español", y qué connotaciones tiene respecto al término España.
Muchas gracias, un saludo.
Estado Español es sencillamente referirse a España como un estado, como se se puede decir estado francés, estado cubano, estado argentino, etc. Es una manera de referirse a ella como algo ajeno al nacionalismo español.y yo pensaba que era de forma irónica, puesto que Estado Español era el nombre oficial de este país durante el franquism
Zuzenekintza escribió:Durante el Franquismo, que yo sepa, España era un Reino, el Reino de España, al igual que ahora.
Otra cosa es que no hubiera rey o que desde el régimen se hablara de "Estado español" precisamente para eludir ese tema.
Hablar de Estado español, desde la izquierda, nacionalismos periféricos, independentismos, etc. se hace efectivamente para deslegitimar la idea de España como nación, remarcando su carácter de Estado (poder político central), en consecuencia opresor y que impone desde arriba esa identidad nacional española.
Ya lo tenemos metido en la forma de hablar (yo el primero), pero creo que sería mucho más correcto Reino de España, ya que se llama así oficialmente desde hace siglos.
Zuzenekintza escribió:Durante el Franquismo, que yo sepa, España era un Reino, el Reino de España, al igual que ahora.
Otra cosa es que no hubiera rey o que desde el régimen se hablara de "Estado español" precisamente para eludir ese tema.
Hablar de Estado español, desde la izquierda, nacionalismos periféricos, independentismos, etc. se hace efectivamente para deslegitimar la idea de España como nación, remarcando su carácter de Estado (poder político central), en consecuencia opresor y que impone desde arriba esa identidad nacional española.
Ya lo tenemos metido en la forma de hablar (yo el primero), pero creo que sería mucho más correcto Reino de España, ya que se llama así oficialmente desde hace siglos.
Artículo 6.- La profesión y práctica de la Religión Católica, que es la del Estado español, gozará de la protección oficial.
Duende Rojo escribió:Zuzenekintza escribió:Durante el Franquismo, que yo sepa, España era un Reino, el Reino de España, al igual que ahora.
Otra cosa es que no hubiera rey o que desde el régimen se hablara de "Estado español" precisamente para eludir ese tema.
Hablar de Estado español, desde la izquierda, nacionalismos periféricos, independentismos, etc. se hace efectivamente para deslegitimar la idea de España como nación, remarcando su carácter de Estado (poder político central), en consecuencia opresor y que impone desde arriba esa identidad nacional española.
Ya lo tenemos metido en la forma de hablar (yo el primero), pero creo que sería mucho más correcto Reino de España, ya que se llama así oficialmente desde hace siglos.
Sí, pero el nombre oficial siguió siendo Estado Español:
Estado Español era la denominación oficial de España en tanto que régimen político entre 1939 y 1976 (y esporádicamente hasta 1979),1 bajo la dictadura franquista, a pesar de declararse constituido en Reino desde la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado de 1946.
Yo no veo claro utilizar la acepción franquista, que además genera confusión por que no sabe uno si se refiere al gobierno o al país en sí. Del mismo modo que no veo en la palabra "España" nada más allá de su referencia a este país... Los comunistas lo hemos usado siempre en nuestras siglas y discursos sin problema.
No habéis leído textos del franquismo???
Artículo 6.- La profesión y práctica de la Religión Católica, que es la del Estado español, gozará de la protección oficial.
Duende Rojo escribió:Del mismo modo, el uso que le damos, mejor dicho, que le hemos dado los marxistas a la palabra "España" en nuestra historia, también dista mucho de la que la burguesía y franquismo han hecho referencia y nos han metido en la cabeza con las connotaciones nacionalistas a las que te refieres.
Zuzenekintza escribió:Básicamente se habla de Estado español para hacer ver que no se tiene naturalizada España como concepto.
Y siento ser pesado, pero durante el franquismo, aunque hablaran en su lenguaje propagandístico de Estado español y lo utilizaran también, el nombre oficial era de Reino de España.
http://es.wikipedia.org/wiki/Leyes_Fundamentales_del_Reino
http://es.wikipedia.org/wiki/Dictadura_de_Francisco_Franco
Zuzenekintza escribió:
Y siento ser pesado, pero durante el franquismo, aunque hablaran en su lenguaje propagandístico de Estado español y lo utilizaran también, el nombre oficial era de Reino de España.
http://es.wikipedia.org/wiki/Leyes_Fundamentales_del_Reino
http://es.wikipedia.org/wiki/Dictadura_de_Francisco_Franco
Entonces,¿cuál es tu conclusión? ¿decir Estado Español es de fachas y franquistas y "España" de gente decente, progresista y/o revolucionaria?Duende Rojo escribió:Zuzenekintza escribió:
Y siento ser pesado, pero durante el franquismo, aunque hablaran en su lenguaje propagandístico de Estado español y lo utilizaran también, el nombre oficial era de Reino de España.
http://es.wikipedia.org/wiki/Leyes_Fundamentales_del_Reino
http://es.wikipedia.org/wiki/Dictadura_de_Francisco_Franco
Que no, leñe.
En el segundo enlace que pones... Qué pone a la derecha?? Encima de Reino de España???
Y más abajo esto: El Estado español, constituido en Reino es la suprema institución de la comunidad nacional
España estaba declarada Reino, pero el nombre oficial era Estado Español. Búscate las leyes del franquismo, esas que pones en el primer enlace, ya veras como hace referencia siempre a Estado Español y no a Reino de España.
Mira, un documento oficial: http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1975/165/A15006.tif
nunca escribió:
Entonces,¿cuál es tu conclusión? ¿decir Estado Español es de fachas y franquistas y "España" de gente decente, progresista y/o revolucionaria?
Zuzenekintza escribió:En la misma wiki dice que lo de Estado se utilizaba especialmente en política exterior...
Que no hombre, decir Estado Español es sencillamente referirte a "España" como una entidad jurídico-política-económica-territorial, más allá de nacionalismos españoles o periféricos.Simplemente digo, ya que se ha sacado el tema, que uir del término "España" por sus connotaciones nacionalistas diciendo "Estado Español", carece de lógica, ya que "Estado Español" es una verdadera acepción fascista