Portal
Logros de la economía socialista en la Albania de Enver Hoxha
Fuente: James O’Donnell, A Coming of Age: Albania Under Enver Hoxha, Columbia University Press, New York, 1999. Chapter 10. Albanian Economy.
traducido para “Crítica Marxista-Leninista” por Ykv.Pk y Thiago R.
texto publicado en el blog Crítica Marxista-Leninista en mayo de 2013, en donde se presenta:
El documento que publicamos ofrece una visión panorámica de la economía socialista de Albania durante la vida de Enver Hoxha, desde la óptica de un escritor burgés. Sin embargo, es bastante ilustrativo de las luchas y logros de la clase obrera y el pueblo albanés bajo la dirección del Partido del Trabajo de Albania encabezado por Enver Hoxha. Remontando el atraso secular en el que las clases explotadoras y el imperialismo habían sumido a Albania, agudizado por la devastación de la guerra que hizo de Albania el país europeo que sufrió el mayor daño, el Partido del Trabajo de Albania supo conducir al pueblo albanés en la tarea de la recuperación económica, en el establecimiento de la base económica del socialismo y en el ulterior camino de la edificación completa del socialismo, con sorprendentes resultados. Lo característico de la experiencia albanesa es la consecuencia de la dirección del PTA en aplicar los principios del marxismo-leninismo y las enseñanzas de la experiencia socialista de la URSS de Lenin y Stalin. Este apego a los principios que algunos oportunistas llaman "dogmatismo" fue la garantía para la elaboración de una línea general correcta en todos los ámbitos de la revolución y la edificación socialista. Los prejuicios burgueses del autor y la subjetividad en su interpretación de las motivaciones y las políticas de Enver Hoxha y el PTA son evidentes en el texto, pero no le impiden reconocer la grandeza de la experiencia albanesa de construcción del socialismo. Al pie del artículo se pueden descargar nuestra traducción del capítulo pertinente a la economía y el libro completo en inglés de James S. O'Donnell.
La economía albanesa, de James S. O’Donnell
Capítulo 10 (Extractos) del libro “A Coming of Age. Albania Under Enver Hoxha”, año 1999
se puede leer y copiar desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
se puede descargar completo (capítulo 10 - Extractos) desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
el libro completo se puede descargar en inglés desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Fuente: James O’Donnell, A Coming of Age: Albania Under Enver Hoxha, Columbia University Press, New York, 1999. Chapter 10. Albanian Economy.
traducido para “Crítica Marxista-Leninista” por Ykv.Pk y Thiago R.
texto publicado en el blog Crítica Marxista-Leninista en mayo de 2013, en donde se presenta:
El documento que publicamos ofrece una visión panorámica de la economía socialista de Albania durante la vida de Enver Hoxha, desde la óptica de un escritor burgés. Sin embargo, es bastante ilustrativo de las luchas y logros de la clase obrera y el pueblo albanés bajo la dirección del Partido del Trabajo de Albania encabezado por Enver Hoxha. Remontando el atraso secular en el que las clases explotadoras y el imperialismo habían sumido a Albania, agudizado por la devastación de la guerra que hizo de Albania el país europeo que sufrió el mayor daño, el Partido del Trabajo de Albania supo conducir al pueblo albanés en la tarea de la recuperación económica, en el establecimiento de la base económica del socialismo y en el ulterior camino de la edificación completa del socialismo, con sorprendentes resultados. Lo característico de la experiencia albanesa es la consecuencia de la dirección del PTA en aplicar los principios del marxismo-leninismo y las enseñanzas de la experiencia socialista de la URSS de Lenin y Stalin. Este apego a los principios que algunos oportunistas llaman "dogmatismo" fue la garantía para la elaboración de una línea general correcta en todos los ámbitos de la revolución y la edificación socialista. Los prejuicios burgueses del autor y la subjetividad en su interpretación de las motivaciones y las políticas de Enver Hoxha y el PTA son evidentes en el texto, pero no le impiden reconocer la grandeza de la experiencia albanesa de construcción del socialismo. Al pie del artículo se pueden descargar nuestra traducción del capítulo pertinente a la economía y el libro completo en inglés de James S. O'Donnell.
La economía albanesa, de James S. O’Donnell
Capítulo 10 (Extractos) del libro “A Coming of Age. Albania Under Enver Hoxha”, año 1999
se puede leer y copiar desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
se puede descargar completo (capítulo 10 - Extractos) desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
el libro completo se puede descargar en inglés desde el link:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Última edición por pedrocasca el Mar Mayo 28, 2013 1:14 pm, editado 1 vez
