Sobre el terrorismo y el Estado. La teoría y la práctica del terrorismo divulgadas por primera vez - Gianfranco Sanginetti - abril 1979

Sobre el terrorismo y el Estado. La teoría y la práctica del terrorismo divulgadas por primera vez

Gianfranco Sanginetti

Título original: Del terrorismo e dello Stato. La teoría e la practica del terrorismo per la prima volta divulgate, 1ª edición, Milán, abril 1979. No consta nombre de traductor para la edición en castellano.

El primer deber de cada subversivo consciente es quitar sin piedad de las cabezas llamadas a la acción cualquier ilusión sobre el terrorismo. Como ya he dicho en otro lado, el terrorismo no ha tenido nunca históricamente eficacia revolucionaria más que allí donde otra forma de manifestación de la actividad subversiva se hacía imposible por una represión total, y por lo tanto cuando una fracción considerable de la población proletaria era llevada a tomar partido silenciosamente por los terroristas. Pero ya no es, o no es todavía el caso de la Italia actual. Además, hay que señalar que la eficacia revolucionaria del terrorismo ha sido siempre muy limitada, como lo muestra toda la historia de finales del siglo XIX [...]

se puede leer y copiar en:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Gianfranco Sanguinetti fue miembro destacado de la Internacional Situacionista, vanguardia inspiradora y crítica de lo que luego resultó mayo de 1968. Nace en 1948 en una familia acomodada propietaria del grupo alimentario Arrigoni, siendo su madre, Teresa Mattei, diputada comunista y antiguo miembro de la Resistencia. Bruno Sanguinetti, padre de Gianfranco, fallece en 1950 dejando varios herederos de distintas esposas.

En agosto de 1975, junto a Debord, organiza uno de los más brillantes actos político-literarios de la Italia moderna. Sanguinetti envía a 520 personalidades eminentes de Italia un libro titulado Informe verídico sobre las últimas oportunidades de salvar el capitalismo en Italia, firmado bajo el nombre de Censor que se presentaba como un gran patricio romano de derechas obligado al anonimato debido a sus altas responsabilidades.

En el libro se hacía un balance despiadado de la situación del capitalismo en Italia, revelaba que el atentado mortal de la piazza Fontana había sido obra de los servicios secretos italianos, describía los chanchullos de los más destacados políticos de todas las tendencias y finalmente, para evitar el peligro de una sublevación social, recomendaba irónicamente (pero con la apariencia de la más absoluta seriedad) una alianza del gran capital con el partido comunista.

Sus escritos guardan el característico estilo situacionista —beligerancia insultante, mayor interés en los planteamientos negativos que en las propuestas positivas, injusticia inmisericorde pero no exenta de perspicacia en el trato a intelectuales, políticos y demás ralea— y también sus mejores virtudes de agudeza y radicalidad en la crítica al espectáculo político vigente. Entre sus obras destacan Sobre el terrorismo y el Estado (1979) y una extensa correspondencia con Guy Debord.