8 DE ENERO, MANIFESTACIÓN NACIONAL EN FAVOR DE LOS DERECHOS DE LOS PRESOS POLÍTICOS

Manifestación Nacional
Sábado 8 de Enero, a las 17:30
desde la plaza Aita Donostia (Bilbo)

---

Manifiesto:

A la sociedad vasca, demos un paso adelante!





Somos habitantes, amigos y amigas de Euskal Herria. Un pueblo que se ha ido puliendo durante siglos mediante la dignidad, el compromiso, la solidaridad y, por desgracia, también el sufrimiento. Un pueblo que ansía conocer una nueva etapa que abra las puertas a un futuro mejor. Sin embargo, a día de hoy, nos duele el corazón al comprobar cómo las presas y los presos políticos vascos sufren una conculcación de derechos constante.

La sociedad vasca y multitud de organismos internacionales han rechazado una y otra vez una política penitenciaria que tiene la crueldad como base. Juegan con los derechos de las y los presos políticos vascos. Únicamente así se puede entender como los Estados español y francés tienen en marcha la dispersión; mantienen encarcelados a los presos y presas con enfermedades graves e incurables; aplican de facto la Cadena Perpetua; no liberan a aquellos que han cumplido las ¾ de su condena; el aislamiento; la soledad; el trato humillante ante las visitas vis a vis; la criminalización de la solidaridad y otras muchas medidas.

Un sistema penitenciario cruel y expresamente diseñado para las y los presos políticos vascos. Buscan destruirles para así golpear de lleno a toda la sociedad vasca. Un camino por el que, tal y como tiene claro la mayoría de la sociedad vasca, es imposible llevar a este pueblo a un escenario donde todos los derechos sean respetados.

Por eso, decimos que ya basta. Creemos que Euskal Herria se encuentra a las puertas de un nuevo ciclo. Por tanto, lo que antes era urgente ahora apremia más aún: Es imprescindible acabar con la situación que padecen las y los presos políticos vascos. Hay que acabar con la dispersión, las y los presos políticos vascos con enfermedades graves e incurables deben de ser puestos en libertad; la aplicación de facto de la Cadena Perpetua debe ser anulada y hay que poner fin a las numerosas vulneraciones de derechos que se producen dentro de las prisiones.

Vamos a seguir reclamando que la política penitenciaria que cada día introduce impunemente a las y los presos políticos vascos y a sus familiares, amigos y amigas en una cruel ruleta rusa debe desaparecer. No pedimos otra cosa que los derechos más elementales de cualquier democracia. Medidas que darían oxígeno a una nueva etapa donde todos los derechos sean respetados. Lo contrario, negaría ese oxígeno a esa nueva etapa.

Con la esperanza de que sea la última ocasión, volvemos a recabar el compromiso de la sociedad vasca. Pedimos ayuda para acabar con la cruel política penitencia vigente. Porque está en manos de todos y todas acabar con esta situación. Porque defender los derechos de las y los presos políticos vascos significa de defender también los derechos de todos y todas las ciudadanas. Para que el final de la política penitenciaria traiga consigo una nueva etapa. Porque este pueblo quiere dejar atrás el sufrimiento y dar un paso adelante. Por todo esto y mucho más, llamamos a tomar parte en la manifestación nacional que el próximo 8 de enero recorrerá las calles de Bilbao bajo el lema "Euskal Presoak Euskal Herrira eskubide guztiekin, EGIN DEZAGUN URRATSA" (Con todos sus derechos las y los presos políticos vascos al País Vasco, DEMOS UN PASO ADELANTE").

178 adhesiones individuales y colectivas desde América del Sur






A título individual

- Alejandro Cabrera Britos, Delegado ATE (Asociación de Trabajadores del Estado) de la CTA (Central de Trabajadores Argentinos) en la SENASA(Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria).

- Aline Castro, responsable del colectivo Red Por Ti de Ameríca (Brasil)

- Atilio Borón, escritor, economista, periodista (Argentina)

- Aurora Tumanischwili Penelòn (FeTERAFlores (colectivo de base de la Federación de Trabajadores de la Energía de la República Argentina en CTA.)

- Carina Maloberti, Secretaria de Organización Nacional de ATE, CTA(Argentina)

- Carlos Aznárez, periodista, director del periódico Resumen Latinoamericano (Argentina)

- Carlos Guanciarrosa, Agrupación Enrique Mosconi, FeTERAen CTA(Argentina)

- Carlos Loza, Junta Interna de ATE, AGP(Asociación General de Puertos en la Central de Trabajadores La Argentina, CTA)

- César Arrondo (Profesor Universidad Nacional de La Plata)

- Daniel Bilbao, periodista (Argentina)

- Fernando Esteche, dirigente de MPR Quebracho

- Ofelia Rosales Giménez (Argentina)

- Irene López de Vicuña, Juan M. Luco, Virginia Goicoechea y Facundo Andicoechea, de la Coordinadora Vasco Argentina Solidaridad con Euskal Herria (Argentina)

- Jorge Omar Lewinger, periodista (Argentina)

- Silvia Martínez del Río, periodista (Argentina)

- David Eduardo Cejas, periodista (Argentina)

- Osvaldo Biziak, periodista, programa "Por el mismo camino", FM La Tribu (Argentina)

- Marta Valle, docente (Argentina)

- Lic. Santo Corporán, Candidato a diputado por Municipio Santo Domingo Norte (Argentina)

- Mónica Simoncini, cineasta, documentalista (Argentina)

- Cristina Castelló, Poeta y periodista (Argentina desde el Estado francés)

- Cristina Mora (Argentina)

- Luis Vicente Moreno, Periodista. Lomas de Zamora. (Argentina)

- Héctor Marrese, periodista. (Argentina)

- Marta Arenas (Argentina)

- Claudio Leoni (Argentina)

- Gertrudis Ibáñez (Argentina)

- Nelly Chávez (Argentina)

- Eduardo Espinosa, ATE (Asociación de Trabajadores del Estado en CTA), Ministerio de Desarrollo Humano de La Provincia de Buenos Aires (Argentina)

- Guillermo López (FeTERAFlores (colectivo de base de la Federación de Trabajadores de la Energía de la República Argentina en CTA.)

- Ingrid Storgen, responsable del colectivo Amigos por la Paz en Colombia y en el mundo

- Jorge Reyes Uribe, Ingeniero Forestal - Chile

- Juan Martín Solesio (realizador)

- Eduardo Oroño, Comisión de Homenaje a los Combatientes Revolucionarios (Argentina)

- Graciela Ramírez, corresponsal de "Resumen Latinoamericano" en Cuba (Argentina)

- Silvia Madía, Coordinadora de Cátedras Bolivarianas (Argentina)

- Gregorio Díaz Dionis, Presidente del Equipo Nizkor (Red contra la impunidad) (Argentina)

- María Isabel Murphy, integrante de la OLP(Argentina)

- Julio César Hincapié, Solidaridad con Colombia (Argentina)

- Pablo Fernández, periodista (Neuquén) (Argentina)

- Dr. Héctor Chávez, Gremial de Abogados Mendoza (Argentina)

- Israel Levy, militante de la solidaridad con Palestina (Argentina)

- Fabián Pierucci, Grupo Alavío de Comunicación Alternativa (Argentina)

- Mauricio Castaldo, dirigente de AGMER de Entre Ríos, secretario del

- Foro Artiguista Entrerriano (Argentina)

- Raquel Chediak y Susana Yalet, integrantes del Grupo Reflexión y Compromiso, de La Plata (Argentina)

- Marta Speroni, militante de la solidaridad con Cuba (Argentina)

- Ana María Parnás. Integrante de la Comisión de DDHH de Uruguayos en Argentina

- Jorge *Chacho* Almada (Espacio Radial La Patria Grande, se construye desde abajo) (Argentina)

- Guillermo Caviasca, Periodista (Barricada TV) (Argentina)

- Natalia Vinelli, Periodista, escritora (Barricada TV) (Argentina)

- Ramón Duarte, Trabajador Ferroviario (Movimiento Nacional Ferroviario) (Argentina)

- Enrique García, Movimiento Nacional Ferroviario (Argentina)

- Dante Miranda, Trabajador Ferroviario (Movimiento Nacional Ferroviario) (Argentina)

- Pablo Puebla, Militante Social - Organizaciones Libres del Pueblo) (Argentina)

- Isabel Otañi, docente universitaria (Argentina)

- Julio César Martínez-(Juma), Director-Editor de web Tercer Camino (Argentina)

- Eneko Landaburu, O'PAYBO Escuela Popular de Salud, Misiones. (Argentina)

- Dr. Carlos H. Gorrostorrazo (Argentina)

- Jerónimo Milea (Argentina)

- Laura Mercado (Argentina)

- Fernando Noya, abogado, Agrupacion Peronista "Argentina Avanza" de Tres de Febrero.

- Oscar Abudara Bini, cineasta, psiquiatra e investigador (Argentina)

- Santiago Bereciartua, abogado (Argentina)

- Aurora Tumanischwili Penelón y Guillermo Lópaz, de FETERAFLORES (colectivo de base de la Federación de Trabajadores de la Energía de la República Argentina, en CTA)

- Marcelo Lischinsky (Argentina)

- Yuraima Vasquez Arriaga (Argentina)

- Angélica María Vílchez Vasquez (Argentina)

- Eliana Wasserman, abogada (Argentina)

- Leandro Albani, periodista (Argentina)

- Yamila Blanco, periodista (Argentina)

- Willy Nocetti, periodista (Argentina)

- Martín Damián Suárez, periodista (Argentina)

- Sandra Rocco, médica pediatra (Argentina)

- Javier A. Gonzàlez, Economista Jefe INTI - Economìa Industrial (Argentina)

- Claudio Faimán (Argentina)

- Nélida Garagorri, docente (Argentina)

- David Eduardo Alperin (Argentina)

- Mirtha Goldberg, ámbito de la educación (Argentina)

- Julio César Monge, Coordinador Región Centro Dirección Nacional de Espacios de Desarrollo Cultural Secretaría de Cultura de la Presidencia (El Salvador)

- Leopoldo Amondararin, Periodista-Convencional del Partido Nacional-URUGUAY

- María Inés Brassesco, Presidenta de la Unión de Mujeres de la Argentina, Vicepresidenta de la Federación Democrática Internacional de Mujeres- FDIM- (Argentina)

- María Rosa González, Comunicadora Social

- Marta Speroni, activista del Comité Internacional por la libertad de los cinco antiterroristas cubanos

- Santiago Bereciartua, abogado (Argentina)

- Lito Borello, Coordinador general Organización Nacional Social y Política Comedor Los Pibes (Argentina)

- Patricio Echegaray, secretario general del Partido Comunista de Argentina

- Carina Maloberti, Secretaria de Organización Nacional de Asociación Trabajadores del Estado (ATE) (Argentina)

- Alfredo Ferraresi, Secretario General de la Asociación Empleados de Farmacia (Argentina)

- Carlos Chile, Secretario Adjunto - Central Trabajadores Argentino (CTA) - Capital Federal (Argentina)

- Liliana Parada, Diputada Nacional - Proyecto Sur, Movimiento Territorial Liberación (MTL) (Argentina)

- Marcelo Köenig, dirigente del Movimiento Peronista Revolucionario (Argentina)

- Norman Briski, actor (Argentina)

- Raúl Carnota, músico (Argentina)

- Marcelo Nono Frondizi, dirigente de la Agrupación Envar El Kadri, Peronismo Revolucionario (Argentina)

- Eduardo Soares, abogado, Presidente de FIDELA-Gremial de Abogados. (Argentina)

- Vicente Zito Lema, poeta, escritor, periodista (Argentina)

- Roberto Perdía, abogado, dirigente de la OLP(Argentina)

- Graciela Rosenblum, Liga Argentina por los Derechos del Hombre

- Fernando Buen Abad, Doctor en Filosofía, cineasta (Argentina)

- Néstor Kohan, escritor, investigador, Coordinador Cátedra Che Guevara-Colectivo Amauta (Argentina)

- Embajador Oscar Laborde, Frente Transversal (Argentina)

- Pepe Steinsleger, periodista del diario mexicano de La Jornada (Argentina)

- Norma Ríos, Matilde Gatti, María del Carmen Martínez, Florencia Delnegro, Flor Sandoval, Nelson Yapura, Lorena Lescano, Mauricio Re, por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, Rosario (Argentina)

- Carlos Chávez, abogado (Argentina)

- Ruben Saboulard, Asambleas del Pueblo (Argentina)

- Héctor Pelusa Carrica, Secretario general ATE, Chaco (Argentina)

- Eduardo Abeleira, integrante de CTACapital (Argentina)

- Sergio Ortiz, secretario general de Partido de la Liberación (Argentina)

- Juan Carlos "Pipón" Giuliani, Periodista, Secretario de Comunicación y Difusión de la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA).

- Eduardo Vasco Murúa, dirigente de la fábrica recuperada IMPA-MNER (Argentina)

- Julio Fernandez y Bárbara Reisner, de Convocatoria por la Liberación Nacional y Social (Argentina)

- Oscar Kuperman, Militante Social (CUBA- MTR)

- Hermann Schiller, periodista (Argentina)

- Omar López, periodista, director del programa radial "Mate Amargo" (Argentina)

- María Torrellas, periodista, documentalista (Argentina)

- Dr. Pedro Salvadero, Gremial de Abogados de Córdoba (Argentina)

- Guillermo Cieza, militante social (Argentina)

- Jorge Petruchansky, militante histórico del peronismo revolucionario (Argentina)

- Gustavo Franquet, militante social (Argentina)

- Hugo Fernández Panconi, músico (Argentina)

- Pedro Cazes Camarero, ex militante del PRT-ERP, periodista (Argentina)

- Daniel De Santis, escritor, investigador (Argentina)

- Susana Beatriz Etchegoyen, Diputada CABA(MC) (Argentina)

- Henry Boisrolin, Cooridnador del Comité Democrático Haitiano en Argentina (Haití)

- Rodrigo Tornero, periodista (Argentina)


Colectivos

- Abertzaleok, Diáspora Vasca por la Autodeterminación de Euskal Herria

- Agrupación Martín Fierro (Argentina)

- Agrupación Político Sindical "Tolo Arce"- SENASA- ATE (Argentina)

- Biblioteca Popular "Fernando Jara" - Cipoletti (Argentina)

- Agrupación Político Sindical "8 de Marzo" - Trabajadores de la UBA- ATE (Argentina)

- Agrupación Sindical "Agustín Tosco" - Córdoba (Argentina)

- Comité Pro Democracia - Santa Ana California

- Comité Pro Democracia Los Ángeles California

- Comité Pro Democracia México

- CONVOCATORIAPOR LALIBERACIÓN NACIONALYSOCIAL, FRENTE SINDICAL, ARGENTINA.

- Coordinación Latinoamericana de Movimientos Territoriales Urbanos (Argentina)

- Coordinadora Vasco Argentina de Solidaridad con Euskal Herria

- Coordinadora de Trabajadores Desocupados Aníbal Verón (Argentina)

- Emergentes - Mar del Plata (Argentina)

- Diario Digital InSurGente

- Fundación Pakito Arriaran (Venezuela)

- Grupo Mascaró Cine (Argentina)

- Insurgencia Femenina - Programa de radio en Los Ángeles California

- JPEvita- Necochea (Argentina)

- JUNTAINTERNADELEGADOS en DILAB (DIRECCION de LABORATORIOS) Martinez- Buenos Aires, Argentina

- Liga Argentina por los Derechos del Hombre

- Convocatoria por la Liberación Nacional y Social (Argentina)

- APDH ROSARIO (Argentina)

- Partido Comunista Argentino

- Periódico Resumen Latinoamericano

- Movimiento Asambleas del Pueblo (Argentina)

- Asamblea de San Telmo (Argentina)

- Organización Nacional Social y Política Comedor Los Pibes (Argentina)

- Agrupación Envar El Kadri, Peronismo Revolucionario (Argentina)

- Democracia Popular - Rosario - (Argentina)

- JPDescamisados (Argentina)

- MBAComuna Revolucionaria - Ecuador

- Movimiento Evita - Necochea (Argentina)

- Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas (Argentina)

- Movimiento Patriótico Revolucionario Quebracho (Argentina)

- Movimiento Peronista Revolucionario (MPR) (Argentina)

- Organizaciones Libres del Pueblo (OLP) (Argentina)

- Frente de Acción Revolucionaria (FAR) (Argentina)

- Cdor. "Un nuevo Despertar " - Alte. Brown- Bs. As.- (Argentina)

- Ctro. Comunitario "Amistad" - La Matanza (Argentina)

- Posta Porteña (Herramienta de comunicación rioplatense) (Argentina)

- Cátedras Bolivarianas (Argentina)

- Movimiento Estudiantil Liberación (Argentina)

- Corriente de Trabajadores 19 de Diciembre (Argentina)

- Movimiento Social Dignidad - Argentina

- Vascos por la Autodeterminación de Euskal Herria en Argentina

- Vascos por la Autodeterminación de Euskal Herria en Chile

- Vascos por la Autodeterminación de Euskal Herria en México

- Voces de Libertad kpfk 90.7 fm - Programa de radio en Los Ángeles California



http://www.egindezagunurratsa.info/

El juez Pedraz ordena a las FSE que vigilen la marcha por los presos

El juez de la Audiencia Nacional española Santiago Pedraz ha rechazado la solicitud de prohibir la manifestación de mañana en Bilbo en defensa de los derechos de los presos políticos vascos pero ha ordenado a la Policía española, a la Guardia Civil y a la Ertzaintza que la vigile para evitar que se cometan "hechos delictivos".


El juez ha adoptado la decisión de no prohibir la marcha a instancias de la Fiscalía, que no aprecia que "tras la convocatoria se encuentre ETA u otra organización terrorista a ella asimilada" ni que con la manifestación de mañana "se pretenda una exaltación de las mismas o sus métodos o de sus autores, ni tampoco descrédito, menosprecio o humillación de las víctimas de los delitos terroristas o de sus familiares".

De los informes elaborados por la Policía española, la Guardia Civil y la Ertzaintza, Pedraz concluye que a causa de las "controvertidas adhesiones" que ha recibido la marcha –cita expresamente a Etxerat y al colectivo de presos políticos vascos–, ésta "puede ser aprovechada por esas otras organizaciones y/o personas o colectivos para otros fines ilícitos".

Por ello, ordena al Departamento de Interior de Lakua y a la Delegación del Gobierno español en la CAV que "adopten las medidas que se consideren necesarias para evitar la comisión de los hechos que pudieran ser considerados como delictivos".

La AVT, Dignidad y Justicia y la Asociación de Víctimas del Terrorismo Verde Esperanza habían reclamado la prohibición de la marcha, con el argumento de que se incurriría en un delito de "enaltecimiento del terrorismo".



La marcha por los derechos de los presos sigue sumando apoyos

La manifestación que mañana recorrerá las calles de Bilbo en defensa de los derechos de los prisioneros políticos vascos sigue sumando adhesiones. Las últimas han sido las de la red Indpendentistak de la diáspora vasca en Argentina, Chile, Estados Unidos, México y Uruguay, y las de Askapena y AB.


La diáspora vasca en Argentina, Chile, Estados Unidos México y Uruguay ha enviado una nota en la que muestran su adhesión a "tan importante manifestación pública en favor de los presos vascos".

Como miembros activos de la red Independentistak de la diáspora vasca, explican que unen "su voz de denuncia en defensa de los derechos que les asisten a los más de 700 presos vascos" y reclaman "que se ponga fin al cruel sistema penitenciario, expresamente diseñado para ellos".

De la misma forma, se comprometen a seguir trabajando y "dando público testimonio de esta problemática en todos aquellos lugares que la diáspora vasca esté presente", así como a "duplicar nuestros esfuerzos militantes en la construcción de una "República Vasca Independiente".

La marcha que mañana recorrerá Bilbo a partir de las 17.30 ha recibido en las últimas horas el apoyo de Askapena y de AB. Los impulsores han reunido ya más de 4.500 adhesiones.



GARA

La manifestación de Bilbo supera las 5.000 adhesiones

Pese a ordenar que se vigile "para evitar la comisión de delitos", el juez de la Audiencia Nacional española Santiago Pedraz no accedió a la petición de las asociaciones de víctimas de ETA que habían exigido la prohibición de la manifestación por los derechos de los presos políticos vascos. GARA hará un seguimiento de la marcha en directo a través de Twitter.



A pocas horas de que eche a andar la manifestación que esta tarde recorrerá las calles de Bilbo en defensa de los derechos de las presas y presos políticos vascos, la iniciativa Egin Dezagun Urratsa seguía ayer recabando más apoyos, traspasando incluso el océano Atlántico y demostrando que la solidaridad no entiende ni de muros ni de fronteras.

La manifestación se prevé masiva y es que los autobuses organizados pueblo a pueblo mostraban ayer una asistencia muy alta. Son muchos los municipios que han doblado la cantidad de autobuses que organizan habitualmente para manifestaciones de este tipo e incluso ha habido pueblos, como Oñati, que no han podido ofertar más porque la compañía no contaba con más vehículos. A última hora de ayer, la iniciativa ciudadana preveía el desplazamiento de once autobuses desde Iruñerria, seis desde la capital alavesa, cinco desde Hernani y Orereta, cuatro desde Irun...

Aunque no acudirán a Bilbo, la diáspora vasca en Argentina, Chile, Estados Unidos, México y Uruguay envió una nota en la que mostraban su adhesión a "tan importante manifestación pública en favor de los presos vascos".

Por su parte, el sindicato CGT, además de denunciar "el castigo añadido que supone la dispersión tanto para la persona encerrada como para su familia y amigos", animó a secundar la marcha y a avanzar en la lucha «contra la crueldad, indefensión e injusticias que padecen las personas presas".

En la misma línea, Abertzaleen Batasuna (AB) señaló que defender los derechos que les asisten a los prisioneros políticos "es una obligación" que corresponde a toda la ciudadanía. Así, animó a secundar la manifestación para que el fin de la política penitenciara "traiga consigo el arranque de un nuevo ciclo".

Estos últimos apoyos se unen a las más de 5.000 adhesiones que ya han conseguido recabar los impulsores de esta movilización.

Una nutrida representación de sindicatos, formaciones políticas y personalidades del mundo de la cultura, el deporte o la universidad participarán hoy en la marcha, que partirá a las 17.30 desde Aita Donostia. GARA ofrecerá un seguimiento en directo vía Twitter.

Pedraz ordena vigilar

Como suele ser habitual, la AVT, Dignidad y Justicia y la Asociación de Víctimas del Terrorismo Verde Esperanza habían reclamado la prohibición de la marcha con el argumento de que se podría incurrir en un delito de "enaltecimiento del terrorismo".

El juez de la Audiencia Nacional española Santiago Pedraz adoptó ayer la decisión de no prohibir la marcha a instancias de la Fiscalía, que no aprecia que "tras la convocatoria se encuentre ETA u otra organización terrorista a ella asimilada".

No obstante, el magistrado ha ordenado al Departamento de Interior de Lakua y a la Delegación del Gobierno español en la CAV que "adopten las medidas que se consideren necesarias para evitar la comisión de los hechos que pudieran ser considerados como delictivos".



GARA

Paso de gigante en defensa de los derechos de los presos

A llamada de la iniciativa «Egin dezagun urratsa», una demostración de fuerza y compromiso tomó ayer las calles de Bilbo para exigir la repatriación de los presos políticos vascos, dueños de sus derechos. La ciudad se colapsó.



Bilbo se ha colapsado hoy con decenas de miles de personas que han
llevado a sus calles la defensa de los derechos de los presos políticos
vascos. Los familiares de los presos se han colocado en las escalinatas
del Ayuntamiento en el acto final.



Pancarta con representantes de las organizaciones que se habían adherido a la marcha.



Miles de personas han esperado en Zabalburu para sumarse a la manifestación.



Familiares de los presos y presas, con banderolas y quinqués.



Una gran banderola portada por los familiares ha abierto la marcha.



Han sido cientos los autobuses organizados desde los pueblos.



Marifeli Etxeandia e Iñaki Olasolo, en la lectura del manifiesto final.



Los asistentes a la marcha lo intuían. Muchos apenas pudieron adelantar unos cuantos metros en la marcha y los comentarios acerca lo multitudinaria que estaba resultando la manifestación fueron una constante durante todo el recorrido, tanto dentro como en las aceras. De hecho, miles y miles debieron regresar a sus casas sin presenciar el emotivo acto final, que comenzó con los bertsos de Jon Maia, Xabier Amuriza, Alaia Martin y Arkaitz Estiballes. Supieron poner rima, con maestría, a todas las sensaciones y peticiones de la marcha reivindicativa. Para entonces muchos de los 64.000 asistentes todavía ni siquiera habían alcanzado la Plaza Zabalburu.

Marifeli Etxeandia, hermana del preso José Miguel Etxeandia e integrante de Kukubiltxo, y el periodista de Radio Vitoria Iñaki Olasolo fueron los encargados de dar lectura al comunicado final de la iniciativa «Egin dezagun urratsa», en un acto que el público interrumpió en varias ocasiones para lanzar gritos a favor de los presos.

Etxeandia y Olasolo criticaron duramente la actual política penitenciaria de «carácter puramente represivo» y que se aplica «expresamente al Colectivo de Presos y Presas Políticas Vascas», porque, tal y como afirmaron, «permite la existencia de situaciones extremas que niegan los derechos más elementales». Arropados por los familiares de los presos y presas, que se agolparon en la escalinata del Ayuntamiento, también se refirieron a la política de dispersión que tiene «graves consecuencias» tanto dentro de los muros como fuera, creando, según afirmaron, espacios de impunidad en las prisiones y un grave peligro para los familiares.

A este respecto, recordaron que el mundo ha girado su vista a las largas y cruentas huelgas de hambre protagonizadas por los presos irlandeses o a las brutales torturas y vejaciones protagonizadas por el Ejército americano en Abu Ghraib. «Las y los presos políticos vascos también han sufrido y sufren severas conculcaciones de derechos», por lo que el mundo también debe conocer esta realidad.

Por ello, hicieron hincapié en la necesidad de socializar esta situación en cualquier rincón del planeta, para impulsar así que «pase a ser cuanto antes una fotografía en blanco y negro, una fotografía del pasado, uno de los pasajes más negros de la historia de nuestro pueblo». Tal y como reivindicaron los portavoces de esta iniciativa plural, la política penitenciaria debe situarse en unos «parámetros políticos que posibiliten la resolución democrática del conflicto, ha de estar ajustada a criterios de derecho y encaminada a que las y los presos políticos vascos puedan ser un agente activo en la consecución de un proceso de solución al largo y doloroso conflicto que persiste en Euskal Herria».

Más allá de ello, afirmaron que la democracia tiene que abrirse paso y, con ella, «deben ser superadas las razones que han llevado a que centenares de vascas y vascos estén en la cárcel o en el exilio». Ofrecer una solución democrática al conflicto y superar las consecuencias que ha acarreado, entre ellas, la existencia de presas y presos y exiliados y exiliadas, debe ser, a su entender, una premisa y un objetivo por el que trabajar; porque, «al igual que la solución democrática no es algo que llegará de la noche a la mañana, el regreso de las y los presos tampoco vendrá a través de un varita mágica». «Lo hará -afirmaron los portavoces mirando a las miles y miles de personas apelotanadas enfrente- tras recorrer un camino que la sociedad vasca ha emprendido hoy».

Exigencias urgentes

Es un camino a completar paso a paso. Sin embargo, hay exigencias que no pueden esperar, tales como la puesta en libertar de los presos y presas que han cumplido su condena, de los que han completado tres cuartas partes de la misma, de los que están encarcelados preventivamente o de los que sufren enfermedades graves. Etxeandia y Olasolo también exigieron que se ponga fin a la política de aislamiento y que los presos regresen a Euskal Herria, con plenitud de derechos.

En ese camino, comentaron que no se observan «ni en Madrid ni en París ningún indicador» que haga presuponer cambio alguno. No obstante, ad- virtieron que la imagen que ofrecieron las calles de Bilbo ayer por la tarde son muestra de que la ciudadanía vasca «tiene la capacidad y la fuerza suficiente para que las y los presos políticos sean repatriados dueños de todos sus derechos» y que en ese recorrido la movilización popular, el compromiso políticos y social, la denuncia y la solidaridad serán las herramientas principales.

«Un camino -prosiguieron- que debe ir haciéndose efectivo desde ya, llenando las calles de solidaridad y vaciando las prisiones de exterminio en el marco de un proceso de solución democrática al conflicto político». Incidieron en la importancia de los pequeños gestos, los guiños, las aportaciones de todos y cada uno de los vascos y vascos. Por ello, llamaron a los presentes a colocar las banderolas por la repatriación de los presos y presas en los balcones de sus casas, en sus puestos de trabajo, en las escuelas, en los bares...

También animaron a los asistentes a trasladar la movilización de ayer a pueblos y barrios de manera constante y a tomar las calles los últimos viernes de cada mes, «para que nunca más sea un acto de los allegados, sino un compromiso constante de la ciudadanía de Euskal Herria, de sus agentes y múltiples asociaciones».

La alocución de los portavoces culminó, cómo no, con un sonoro grito: «Euskal preso eta iheslariak etxera!». Un lema que los participantes en la manifestación corearon una y otra vez, incluso antes de partir, cada vez que los familiares de presos -con pañuelos y banderolas- y la gran bandelora que abría la marcha adelantaban su posición para dar cabida a toda esa gente que se estaba reuniendo en las calles adyacentes a la avenida Autonomía.

Fueron ellos, los familiares, los que encabezaron la protesta, los que recabaron los aplausos y los gritos de apoyo, aquellos y aquellas que cada fin de semana realizan miles de kilómetros para reencontrarse con sus familiares y acercarles a través de sus palabras a sus casas y pueblos. Ayer lo volvieron a hacer; con su presencia acercaron a los presos a las calles de Bilbo.

Tras ellos se colocó la pancarta principal en la que se leía: «Eskubide guztiekin, euskal presoak Euskal Herrira!». Iba portada por caras conocidas de diversos ámbitos como la bertsolari Miren Amuriza, la actriz Itziar Ituiño, el vocalista del grupo Cicatriz Natxo Etxebarrieta o el miembro de Salhaketa Cesar Manzano, entre otros.

Detrás se colocaron los representantes políticos y sindicales, entre los que destacaban militantes de la izquierda abertzale como Rufi Etxebarria, Marian Beitialarrangoitia, Jone Goirizelaia, Txelui Moreno o Mariné Pueyo, que portaba anudado en el cuello el pañuelo de Etxerat. Amplia representación hubo también de miembros de Aralar como Aintzane Ezenarro, Patxi Zabaleta o Jon Abril, o de EA, con Pello Urizar a la cabeza. Entre las caras conocidas, también representantes sindicales como Ainhoa Etxaide y Sonia González, de LAB, y Adolfo Muñoz, de ELA; y del mundo de la cultura y el deporte, como el pelotari Oier Zearra por citar un nombre.

Los primeros metros de la manifestación trajeron consigo el estallido de las aceras, desde donde llegaron un sinfín de aplausos y gritos de ánimo a la cabecera que, casi con vértigo, se asomó a la cuesta de una calle Autonomía abarrotada de gente que esperaba entrar en la manifestación.

Fuera desde dentro o fuera desde la acera, en las calles de Bilbo retumbaron constantemente gritos como «Euskal presoak etxera, amnistia osoa!» y «Euskal presoak Euskal Herrira!», los más coreados durante todo el recorrido. Fue después de dejar atrás la plaza Zabalburu cuando en la cabecera se hizo el silencio y de entre los familiares se comenzó a escuchar cada vez con más fuerza: «Zai dago ama, zai aita, zai andre ta lagunak...», mientras hacían hueco a las furgonetas y los conductores que cada semana les acercan a las prisiones.

Los allegados de los presos, con sus banderolas, formaron el escenario del acto final, celebrado ante el Ayuntamiento y en el que tomaron la palabra Mari Feli Etxeandia -hermana de un prisionero enfermo-y el periodista Iñaki Olasolo. En cualquier caso, más de la mitad de los manifestantes no pudieron escuchar sus palabras ni los bertsos que se cantaron en el acto, porque estaban a mucha distancia todavía de esa zona.


Doce autobuses de Iruñerria, cinco de Azpeitia, tres de Usurbil...

La magnitud de la movilización ya se intuía teniendo en cuenta el número de autobuses contratados, notablemente superior al de una movilización nacional habitual.

Según datos de los convocantes, desde Iruñerria partieron doce autocares repletos. Desde Gasteiz fueron seis. En Gipuzkoa, se fletaron cinco desde Azpeitia y otros tantos desde la vecina Zarautz. También fueron cinco los desplazados desde Usurbil, una localidad que apenas cuenta con 6.000 habitantes. Desde barrios de Donostia como el Antiguo o Alde Zaharra se montaron dos autobuses, al igual que desde Agurain. Y otro partió esta vez desde Gaubea, también en Araba. Son pequeños detalles que confirman que la manifestación, preparada con mimo en las últimas semanas, obtuvo una gran acogida pueblo a pueblo.

En cualquier caso, la gran mayoría de los manifestantes llegaron en coches -los peajes de la A-8 o la A-68 también hicieron su agosto, al igual que los parkings de Bilbo cercanos al recorrido, llenos a reventar-.

La Guardia Civil se hizo notar entre Zarautz y Orio, con un control que no duró mucho tiempo pero que impidió a algunos familiares de presos llegar con tiempo suficiente a Aita Donostia.
Pastor (PSE) y Urkullu (PNV) coincidieron en pedir que la manifestación conllevara un emplazamiento a ETA

Horas antes del inicio de la manifestación, el presidente del PNV, Iñigo Urkullu, y el portavoz del PSE, José Antonio Pastor, coincidieron en pedir que la marcha emplazara a ETA. Urkullu quiso recordar que los jelkides también se manifestaron por los presos en 1999, pero no explicó por qué ahora no lo hacen.

En una entrevista a Radio Euskadi, Urkullu recordó que la manifestación es una convocatoria anual y precisó que «bienvenidas serían también manifestaciones en pro de otros derechos que son fundamentales».

Apuntó que el PNV participó en esta marcha «hace trece años, cuando se vivía un proceso como parece que pudiera estar alumbrándose en estos momentos». Se refería a la marcha de enero de 1999, meses después del Acuerdo de Lizarra-Garazi y en pleno alto el fuego de ETA, en la que la delegación jelkide fue encabezada por Xabier Arzalluz. Urkullu citó que su partido «ya ha vivido estos procesos y ha participado en movilizaciones, en manifestaciones, concentraciones en favor de lo que son los derechos que asisten a las personas privadas de libertad», aunque ahora no lo hace.

En la entrevista, el presidente del EBB prefirió centrar su atención en la posibilidad de un pronunciamiento de ETA, ante el que afirmó que, si se abre un nuevo tiempo sin violencia próximamente, «no será gracias a la autodenominada izquierda abertzale, sino que será gracias a que toda la sociedad vasca lo ha venido exigiendo».

José Antonio Pastor (PSE) aseguró por su parte que la manifestación de Bilbo «sería una buena oportunidad para que los convocantes y los asistentes a la misma hagan un llamamiento a quien lo tienen que hacer, es decir, a ETA», para que «ponga fin a su existencia».

En declaraciones a Radio Euskadi, recogidas por Europa Press, aseguró que la marcha «se iba a producir, al menos ésa era la intención de los convocantes, en otro escenario distinto». Según su tesis, los convocantes «están en una situación de un cierto desaire» una vez que «parece que no acaba de llegar ese tan manoseado, tan traído y tan llevado comunicado de ETA».

A su juicio, si el comunicado muestra con claridad que la banda abandona su actividad «tendrían la puerta abierta para jugar en democracia y en política». «Si eso no se produce, la siguen teniendo abierta cuando digan y hagan lo que tienen que decir, lo saben perfectamente», agregó Pastor.

Mientras tanto, el PP puso en escena a varios de sus portavoces para que remarcaran que esa movilización debería haber sido prohibida. Así, el vicesecretario general de Comunicación, Esteban Gonzalez Pons, afirmó que la manifestación equivalía a posicionarse «a favor de los asesinos de ETA, a favor de los maltratadores, de los violadores o de corruptores de menores».

Gonzalez Pons argumentó que «nadie» debería poder manifestarse en el Estado español «a favor de los delincuentes» y recordó que el PP es el único que se ha opuesto a esta manifestación porque piensa que «la única política eficaz contra ETA es la puesta en marcha por los gobiernos de José María Aznar».

La petición de que la marcha fuera prohibida fue llevada a la Audiencia Nacional por colectivos ultras, pero el viernes el juez Santiago Pedraz determinó que no había motivo para ello, pese a lo cual el PP ha insistido en su discurso.



GARA

La que costó incorporarse desde los márgenes. Para cuando llegamos a Zabalburu, la cabeza ya estaba en el Ayuntamiento, y por detrás se veía todavía un porrón de gente. No se podía ni andar.

La ostia, la manifa fue la ostia!!

"Mucha gente, muy precupante".
Anónimo "demócrata", en un comentario a la noticia en "El País".

Los "demócratas" ya andaban nerviosos de antes porque sabían que sería una manifestación enorme. Incluso hubo quien llegó a decir que se había convocado una "macro manifestación", sin esperar a ver si iba mucha o poca gente, dándola de antemano por macro. Sin duda alguna ayer se desbordaron todas las más optimistas previsiones, a pesar de los intentos de la Guardia Civil de que no fuera así.

Ayer fue uno de esos días en los que más orgulloso puede sentirse uno de su Pueblo. Euskal Herria mandó un claro mensaje a Madrid y miles de abrazos a todas esas personas que no pudieron asistir por la represión política.

Esto demuestra que el pueblo vasco lo que busca es simplemente paz y dignidad ante el aparheid que estan padeciendo bajo torturas y represion en Euskal Herria.

"Hoy hemos dado un paso importante, ahora tenemos todo un camino por recorrer"

Los organizadores de la manifestación convocada ayer en Bilbo para exigir el respeto a los derechos de los presos resaltaron que con este acto se ha dado "un paso importante" para desactivar la vigente política penitenciaria y acabar con las vulneraciones de derechos que sufren los presos, pero subrayaron que todavía queda "todo un camino por recorrer entre todos y todas" y llamaron a la sociedad a que se implique activamente.



Una gran banderola por la repatriación de los presos abrió la marcha de ayer.


Marifeli Etxeandia, hermana del preso José Miguel Etxeandia, y el periodista de Radio Vitoria Iñaki Olasolo fueron los encargados de transmitir el mensaje de los impulsores de la marcha en el acto final que tuvo lugar ante el Ayuntamiento.

En su intervención destacaron que el de ayer fue "un paso importante" en la desactivación de la actual política penitenciaria y su carácter "puramente represivo", pero incidieron al mismo tiempo en que ahora "tenemos todo un camino que recorrer", ya que en los últimos diez años "se ha construido un enorme Guantánamo para el coletivo de presos políticos".

Así, abogarob por dar a conocer al mundo y "socializar en cualquier rincón del planeta" las "severas" conculcaciones de derechos que padecen los prisioneros vascos, una realidad que "debe pasar a ser cuanto antes una fotografía del pasado".

"La democracia debe abrirse paso y, con ella, deben ser superadas las razones que han llevado a que centenares de vascas y vascos estén en la cárcel o en el exilio, ofreciendo una solución democrática al conflicto político y superando también las consecuencias que ha acarreado, entre ellas la existencia de presas y presos, exiliados y exiliadas", subrayaron.

Llenar Euskal Herria de banderolas

Etxeandia y Olasolo señalaron que el regreso de los presos a casa no llegará "a través de una varita mágica", sino "tras recorrer un camino que la sociedad vasca ha emprendido hoy", un camino que, resaltaron, se deberá recorrer "entre todos y todas" y que "contará con la movilización popular, el compromiso político y social, la denuncia y la solidaridad como herramientas principales".

"Un camino que hay que ir haciendo efectivo desde ya, llenando las calles de solidaridad y vaciando las prisiones de exterminio en el marco de un proceso de solución democrática al conflicto político", añadieron.

Por ello, hicieron un llamamiento a la ciudadanía a implicarse de forma activa en la defensa de los derechos de las y los presos políticos y a "llenar Euskal Herria" de banderolas, para que "todo el mundo lo vea: Euskal preso eta iheslariak etxera".

"Extendamos esta movilización a pueblos y barrios de manera constante. Tomemos las calles de nuestros pueblos y barrios cada último viernes. Que el último viernes nuca más sea un acto de los allegados, sino un compromiso constante de la ciudadanía de Euskal Herria, de sus agentes y múltiples asociaciones. Que sea la expresión continua de una marea solidaria imparable, como la que hoy ha abarrotado las calles de Bilbo", concluyeron.


GARA

Algunas imágenes de la manifestación:


























































Ekinklik

Grandes esas banderas rojas ahí.

Es la manifestación más masiva en la que he estado nunca. Fue genial

Zug der Solidarität





Das Baskenland hat das neue Jahr kämpferisch begonnen: Am Samstag demonstrierten 64000 Menschen in Bilbo (span. Bilbao) für die Freilassung der 750 politischen Gefangenen. Das waren 20000 Teilnehmer mehr als im vergangenen Jahr. Zu der Demonstration hatte ein Kollektiv von Personen aus unterschiedlichen sozialen Zusammenhängen aufgerufen. Daher war es dem spanischen Staat nicht möglich, den Protestzug wie 2010 in erster Instanz verbieten zu lassen.

Die Veranstaltung folgte dem Aufruf: »Mit all ihren Rechten die baskischen Gefangenen ins Baskenland – Laßt uns einen Schritt vorwärts machen«. Während der Demonstration, die friedlich verlief, waren Rufe wie »Die baskischen Gefangenen und Flüchtlinge nach Hause« und »Generalamnestie« zu hören. Angeführt wurde der Protestmarsch von den Familienangehörigen der Häftlinge, die sich in der Vereinigung Etxerat (Nach Hause) organisiert haben. In der Vergangenheit konnten sie als Veranstalter auftreten, aber im Januar 2010 verbot die spanische Justiz die Demo zunächst wegen »Verherrlichung des Terrorismus«.

Die hohe Beteiligung erklärt sich angesichts der sozialen Dimension, die die Gefangenenfrage in der baskischen Gesellschaft eingenommen hat. Seit Madrid ab 1998 dazu übergegangen ist, die gesamte linke Unabhängigkeitsbewegung mittels der Doktrin »Alles ist ETA« zu kriminalisieren, haben viele politische Aktivisten ihre Freiheit verloren. Dazu bedarf es mittlerweile nicht mehr der Mitgliedschaft in der Untergrundorganisation Euskadi Ta Askatsuna (ETA, Baskenland und Freiheit), sondern es reicht, deren Ziele – Unabhängigkeit und Sozialismus – zu teilen oder gar nur Fotos der politischen Häftlinge zu zeigen.

Das Ausmaß der Kriminalisierung wird deutlich, wenn man folgende Daten betrachtet: Als der faschistische Diktator Francisco Franco am 20. November 1975 starb, befanden sich 731 Basken aus politischen Gründen in Haft. Heute sind es 750, wovon ein Teil in französischen Gefängnissen einsitzt. Nach der Generalamnestie von 1977 bis 2007 kamen 4700 Basken ins Gefängnis. Gegenwärtig machen die baskischen Gefangenen knapp ein Prozent aller 76000 Häftlinge in Spanien aus.

Seit über 20 Jahren werden sie nicht mehr heimatnah inhaftiert, so wie es das Gesetz vorschreibt, sondern so weit weg wie möglich. Nach Angaben von Etxerat müssen die Familien jährlich 14,7 Millionen Euro aufbringen, um ihre Angehörigen meistens nur für wenige Minuten besuchen zu können.

Mit der »Zerstreuungspolitik« (Dispersión) verfolgte Madrid einst zwei Ziele: Erstens wollte man so das Kollektiv der Baskischen Politischen Gefangenen (EPPK) sprengen; zweitens die Solidarität der Gesellschaft mit ihnen und ihren Angehörigen beenden. Daß diese Politik gescheitert ist, zeigt einerseits die Demonstration vom Samstag, andererseits der Umstand, daß sich höchstens 20 ehemalige ETA-Mitglieder von der Organisation losgesagt haben.


Junge Welt