suhartx escribió: Matemático escribió:
No tienes ni puta idea. Hay muchos dialectos del vascuence y la mitad de ellos apenas se entienden con la otra mitad. Por eso se CREÓ el euskera batua (unificado). Por cierto, se creó desde las instituciones franquistas. De hecho, en lo que tú llamas Euskal Herria hay MUCHISIMA gente nativa que sabe menos euskera que yo. Madre mía, lo fácil que resulta hablar sin saber, ¿eh? Allí tienen dos lenguas: español y euskera...y la que predomina, de lejos, es el español.
Es la mayor estupidez que he escuchado en mi vida. el Euskera Batua se creó en la Euskaltzaindia(1968) y no es una institucion franquista -.- , se creo en 1918. Ademas, de que el tema de la unificación empezó muchísimo antes. Joanes leizarraga en 1571 ya comento la necesidad de unificar la lengua en su libro... deja de inventarte datos a tu favor por favor. que haya gente que no hable Euskera en Euskal Herria retrata la represión cultural por parte del estado español.
Saludos de parte de un aldeano.
Para el carro, aldeano de las Vascongadas:
Al margen del trabajo realizado anteriormente de cara a la unificación del vascuence, las tesis que se aceptaron para crear el
Batua actual ,en el
Congreso de Arantzazu (1968), fueron las de
Michelena, como digo, al margen del trabajo realizado con anterioridad. De hecho,
Michelena se apoya en estos trabajos anteriores (especialmente sobre
Aresti y Txillardegui). No obstante, repito, son los criterios de
Michelena los que pusieron en orden la unificación y permitieron dar vida al Batua que se usa hoy.
Sin Michelena, no party.
Pero , ¿De dónde venia el bueno de Michelena?
- Pues resulta que después de haber sido hecho prisionero y condenado a muerte por el franquismo, acabó siendo puesto en libertad a finales de los 40
- En el 52 andaba en la Euskaltzaindia
- En el 55 entra a colaborar en la
cátedra Manuel Larramendi de la Universidad de Salamanca, de la cual se hace responsable en el 58.
- Y muchas otras cosas interesantes que hizo el hombre, entre ellas ser correspondiente de la
Real Academia de la Lengua Española o participar en la creación de la UPV (Universidad del País Vasco)Pero, ¿qué es la
cátedra Manuel Larramendi de la Universidad de Salamanca?
- Es la
primera cátedra universitaria de lengua vasca, creada en 1951 mediante la publicación de la orden correspondiente en el BOE franquista:
Boletín Oficial del Estado del 14 de Marzo de 1951 escribió:Constituye la lengua vasca una de las más venerables antigüedades hispánicas que nos permite reconstruir lo que fue el antiguo «Occidente prelatino y pre-indoeuropeo y es objeto de atención «de sabios y estudiosos de los más cultos países, con cátedras especiales dedicadas a su estudio en diversas universidades. Es por ello deber inexcusable del Estado Español atender, en la medida más adecuada, al estudio, investigación y cuidado científico de este rico aspecto de nuestro común patrimonio cultural.
Todo aconseja, pues, establecer la debida conexión de tales estudios con la Universidad y precisamente con las secciones de la Facultad de Filosofía y Letras dedicadas a la lingüística y filología. Fue en Salamanca donde, en 1729, se publicó la primera gramática de la lengua vasca, obra del P. Manuel de Larramendi, de la Compañía de Jesús, y recientemente aquella ilustre Universidad ha dado cabida en sus cuadros de enseñanza al estudio de la lengua vasca. Las anteriores razones debidamente estimadas, aconsejan y mueven a dar carácter de estabilidad y mayor eficacia a estos estudios mediante la creación, con carácter extraordinario, de la Cátedra «Manuel de Larramendi», adscrita a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Salamanca, confiando a dicha Cátedra la misión de orientar con carácter universitario los estudios de lenguas y antigüedades vascas en general aunando esfuerzos y trabajos e invitando a colaborar en la especialidad a quienes puedan aportar sus valiosos conocimientos. De este modo, el Ministro de Educación Nacional sirve a la Cultura suministrando tribuna y ambiente universitario adecuados a unos estudios capitales para la lingüística y para el conocimiento de las antigüedades de España y de todo el Occidente.
Según Salaburu:
Salaburu escribió:
...En el Congreso se debatió y aceptó la propuesta de Mitxelena y se estableció un margen de diez años para ver si tenía éxito entre los escritores. Y la verdad es que fue aceptado de forma inmediata, sobre todo por los escritores más jóvenes, muchos de los cuales comenzaron a publicar entonces. Aunque también se generó una gran polémica. Hubo discusiones terribles entre los autores y la gente que estaba a favor y en contra, pero Mitxelena aportó un poco de sentido común a esos debate.
...Por tanto, gracias al trabajo de Mitxelena la comprensión entre un hablante de Zuberoa y otro de Bizkaia es mucho más fácil ahora que hace cincuenta años. Por eso le debemos tanto y por eso su aportación al idioma es sustancial. Él dotó también a los lingüistas de una serie de instrumentos para que tengan un conocimiento de la historia de la lengua mucho mayor del que existía antes. En pocas palabras, Mitxelena fue capaz de hacer recorrer al euskera el camino de la unificación en muy poco tiempo, algo que a otros idiomas les cuesta cientos de años, dotando a los lingüistas de medios técnicos fiables y equiparables a los de cualquier otra lengua
En resumen: Michelena creó la arquitectura del Batua que se usa hoy y no lo hizo desde Francia o escondido: lo hizo desde las instituciones franquistas. Otra cosa es que tú pienses que la Universidad de Salamanca de los años 50 era una institución tailandesa.
Ahora, te pregunto, ¿Te siguen pareciendo mis argumentos la "mayor estupidez" que has escuchado en tu vida? Cuanto daño ha hecho la propaganda pseudo vasca.
Deberías echar un ojo a los libros que editaba el franquismo para aprender vascuence. Son cojonudos, mira:
suhartx escribió:que haya gente que no hable Euskera en Euskal Herria retrata la represión cultural por parte del estado español
Claro, claro, lo que tú digas...
La única "represión culturar" que habéis sufrido en las Vascongadas es la que viene imponiendo el PNV y sus cachorros abertzales. El nacionalismo pseudo vasco os ha lavado tanto el cerebro que los frikis de Bardulia ya no sabéis ni a que día estamos. Así anda el personal, poniendo a sus hijos nombres "verdaderamente vascos", a pesar de que sean nombres inventados por un tarado que sabia menos euskera que yo.
Saludos.
Portal
