Me gustaría saber qué opina el leninista medio de éstas declaraciones y si de algún modo se ve capaz de refutar lo que Putin dice. No vale decir que está equivocado porque es de derecha y cosas así, que nos conocemos.
[ESP] Pasé los subtítulos del inglés por el traductor, lo que quiere decir que tuve que corregir fallos como party=fiesta y expresiones que no terminaban de cuadrar.
[ESP] Pasé los subtítulos del inglés por el traductor, lo que quiere decir que tuve que corregir fallos como party=fiesta y expresiones que no terminaban de cuadrar.
Señor Presidente, tengo dos preguntas sobre la reciente reunión del Consejo de la Sociedad Civil y los Derechos Humanos.
Habló sobre Vladimir Ulyanov como nunca antes. Incluso mentó sus apodos, como "Viejo" y "Lenin".
Un seudónimo.
Dijiste apodos.
De hecho, es todo lo mismo.
Apodos de partido.
Lo acusó de derribar un estado de 1000 años de antigüedad.
Cuando decía esto, me pareció que su expresión facial aparentaba ira.
¿Saldrá algo de tu comentario? ¿Cuál sería un devenir lógico de estas palabras?
¿Retirar el cuerpo de Lenin del mausoleo, por fin?
Prefiero no plantear temas de este tipo, pero como el Sr. Sokurov lo hizo, tuve que responder, por lo que ahora parece que tengo que exponerlo con más detalle.
Con respecto a Lenin y su papel en nuestra historia, y lo que pienso al respecto, creo que fue un revolucionario en lugar de un estadista.
Cuando hablé sobre los 1000 años de historia de nuestro estado, era estrictamente centralizado y unitario, como todos sabemos.
¿Pero qué propuso Vladimir Lenin?
Fue incluso más allá de una federación y propuso un sistema que puede describirse como una confederación.
Fue su decisión vincular grupos étnicos a territorios específicos para que obtuvieran el derecho de separarse de la Unión Soviética.
Lo que sucedió fue que un estado estrictamente centralizado se convirtió en una confederación de facto con el derecho de secesión y con grupos étnicos.
Pero estos territorios se dividieron de tal manera que no siempre correspondían y aún no corresponden al lugar donde tradicionalmente vivían los diversos grupos étnicos.
Así es como surgieron las grietas que aún persisten en las relaciones entre las antiguas repúblicas soviéticas, e incluso dentro de la Federación Rusa.
Hay dos mil grietas de este tipo, y apartar la vista por un segundo puede traer graves consecuencias.
Este es el primer punto que quería comentar.
Por cierto, Stalin estaba en contra de tal organización.
Incluso escribió un artículo sobre autonomía, pero, finalmente, adoptó la fórmula de Lenin. ¿El resultado?
Justo ahora, nuestro colega de Ucrania y yo hablamos sobre nuestras relaciones.
Cuando se creó la Unión Soviética, territorios ciertos rusos originales que nunca tuvieron nada que ver con Ucrania fueron transferidos.
Toda la región del Mar Negro y las tierras occidentales de Rusia fueron transferidas a Ucrania bajo un extraño pretexto de "aumentar el porcentaje del proletariado en Ucrania", porque Ucrania era un territorio rural poblado por campesinos de mentalidad pequeñoburguesa, que fueron expropiados por todo el país.
Esta fue una decisión algo extraña. Sin embargo, tuvo lugar.
Ahora estamos lidiando con el legado de edificación estatal de Vladimir Lenin.
¿Que hicieron?. Ataron el futuro del país a su propio partido, y este principio pasó de una Constitución a otra.
Fue la principal fuerza política. Tan pronto como el partido comenzó a desmoronarse, el país le siguió.
Eso es a lo que me refiero. Me mantengo en este punto de vista hasta el día de hoy.
Como saben, trabajé en inteligencia durante mucho tiempo.
Era una parte integral de una organización muy politizada, la KGB, y tenía mis propias ideas sobre nuestros líderes, etc.
Pero hoy lo entiendo mejor y entiendo que existen consideraciones geopolíticas además de la ideología.
Éstas consideraciones fueron completamente ignorados durante la creación de la Unión Soviética. Todo esto estaba muy politizado en ese momento.
Lo repito, el partido comenzó a desmoronarse, y ese fue el final de todo: el país le siguió.
Esto debió de ser prevenido. Esto fue un error. Un error absoluto, cardinal y fundamental en la construcción del estado.
Ahora, con respecto al cuerpo. Esto no viene al caso.
Creo que este tema no debería tocarse en absoluto, al menos mientras haya personas, muchas de ellas, que asocian sus vidas y destinos, y ciertos logros del pasado, los años soviéticos.
De una forma u otra, la Unión Soviética está ciertamente conectada con Vladimir Lenin, el líder del proletariado mundial.
Entonces, ¿por qué profundizar en eso? Solo necesitamos avanzar y crecer. Eso es todo.